O Guritão

El Chico Malo

O Guritão

Fue en una fiesta que vi al 'chico malo'Foi numa festa que eu vi o ¨guritão¨
Con un tatuaje de una virgen y un dragónCom tatuagem de uma virgem e um dragrão
Este diablo con el pelo parado y la mirada desorbitadaEsse diacho de cabelo arrepiado e olhar esbugalhado

Tenía pinta de machoTinha pinta de machão
En su rostro una gran cicatrizNo rosto dele uma baita cicatriz
El tipo extraño llevaba un arete en la narizO cara estranho tinha brinco no nariz
Desconfiado pero pensaba que era el buenoDesconfiado mas pensava ser o bom

Este 'chico' del 'cabrón' solo buscaba problemasEsse ¨fio¨ do ¨cabrunco¨ só queria confusão
Ay, ay, ay, sin rezar esto no se vaAi, ai, ai sem reza isso não sai
Se pega más que la cola empujando creo que vaGruda mais que cola empurrando acho que vai
Él es un aborto de esta nueva generaciónEle é um aborto dessa nova geração
Quiero mantenerme lejos de esta tal sombraEu quero ficar longe dessa tal assombração
Ay, ay, ay, sin rezar esto no se vaAi, ai, ai sem reza isso não sai
Se pega más que la cola empujando creo que vaGruda mais que cola empurrando acho que vai

Este 'chupa-cabra' mereció una lecciónEsse ¨chupa-cabra¨ mereceu uma lição
Quiero mantenerme lejos de esta tal sombraEu quero ficar longe dessa tal assombração
Se quedó en la fiesta pero no era invitadoFicou na festa mas não era convidado
Las mujeres se escondían con pavorA mulherada se escondia com pavor

Dice el dicho 'Hijo de una Yegua' quiso ir enDiz o ditado ¨Fio D'uma Ègua¨ quis andar na
Contra manoContra mão
Ocurrió un alboroto en el patioAconteceu uma quizumba no quintal
Y ese sujeto en esta historia se llevó la peor parteE o tal sujeito nessa história se deu mal
Es que el bribón agarró a un travestiÉ que o safado agarrou um traveção
Pensó que era una chica y terminó agarrando de másFoi pensando que era moça e acabou enchendo a mão