Onde Vais Amor

¿A dónde vas, amor?

Onde Vais Amor

¿A dónde vas, amor?Aonde vais, amor?
Tu rostro inocenteTua cara inocente
Y una actitud insolenteE um mau insolente
¿pidiendo perdón?A pedir o perdão?

¿A dónde vas, amor?Aonde vais, amor?
Disfrazada de niña consentidaDisfarçada de menina mimada
Buscando inspirar compasiónQuerendo inspirar compaixão

No veoNão vejo
No creoNão creio
Una y otra vezUma vez e outra
Me hipnotizasMe hipnotizas
Me atrapas, me abrazasMe prendes, me abraças
Me confundes, te escapasMe aturdes, te esquivas
Me besas, me aplastasMe beijas, me amassas
Y sí, pero noE sim, porém não

Bendita maldiciónBendita maldição
Ser tan románticoSer tão romântico
Y solo verte a tiE só te vejo a ti
Mi corazónMeu coração
Mi corazónMeu coração

¿A dónde vas, amor?Aonde vais, amor?
Sonrisas y lágrimasSorrisos e lágrimas
¿A dónde vas, amor?Aonde vais, amor?
¿A dónde vas, amor?Aonde vais, amor?

¿A dónde vas, amor?Aonde vais, amor?
Para mí, mirasPara mim, olhas
Mirando a otra cosaOlhando outra coisa
Y sonríes como si hicieras un favorE sorris fazendo um favor

¿A dónde vas, amor?Aonde vais, amor?
Engañándome asíQue me enganas, assim
SuavementeSuavemente
Igual que me engaño con el licorTal e qual que me engano no licor

No veoNão vejo
No creoNão creio
Una y otra vezUma vez e outra
Me hipnotizasMe hipnotizas
Me atrapas, me abrazasMe prendes, me abraças
Me confundes, te escapasMe aturdes, te esquivas
Me besas, me aplastasMe beijas, me amassas
Y sí, pero noE sim, porém não

Bendita maldiciónBendita maldição
Ser tan románticoSer tão romântico
Y solo verte a tiE só te vejo a ti
Mi corazónMeu coração
Mi corazónMeu coração

¿A dónde vas, amor?Aonde vais, amor?
Sonrisas y lágrimasSorrisos e lágrimas
¿A dónde vas, amor?Aonde vais, amor?
¿A dónde vas, amor?Aonde vais, amor?