Buena Vibra

Good Vibes

Buena Vibra

First thing every day, I thank God for being good to meLo primero diario, agradezco a Dios por ser bueno conmigo
To my mother, the upbringing she gave me, respect and affectionA mi madre, la crianza que me dio, me respeto y cariño
Grateful for this life, for being down and now upAgradecido con esta vida, por estar abajo y ahora de subida
For the wounds as well as the joysPor las heridas también las alegrías
And the light on my path that guides me dailyY la luz en mi camino que a diario me guía

I don't throw shade, but what's there for the tortillasNo tiro crema, pero qué hay para las tortillas
My admiration and respect for simple peopleMi admiración y respeto a la gente sencilla
I offer help to those who need itBrindo ayuda a quienes si la necesitan
And if I die, no problem, my people wait for me aboveY si me muero no hay pedo, mi gente me espera arriba

Positive mind, always activeMente positiva, siempre activa

Here we are pure Humble RanchAquí somos puro Rancho Humilde
Up, Durango, uh!¡Arriba, Durango, uh!

I carry in my chest my beloved hometown, my AllendeLlevo en el pecho mi pueblo natal, mi Allende tan querido
Its towers distinguish that place I never forgetSus Torres distinguen aquel lugar yo nunca las olvidó

I like live music and party hardMe gusta la música en vivo y pistear macizo
With the homies, I throw back, I locate themCon los homies tiro barra yo los localizo
Here everyone is equal, there are no social classesAquí todos son iguales, no existen clases sociales
And the troubles, with some good herb, I calm them downY los males, con yerbita bien, los tranquilizo

A greeting to the girl who never wanted meUn saludo a la morrita que nunca me quiso
Today she wants me, I no longer do and there's no spellHoy me quiere, yo ya no y no hay ningún hechizo
Pure good vibes the universe made meDe pura buena vibra el universo me hizo
And all the jobs, I organize them wellY todos los jales, al chingazo, bien los organizo

And the old man above always takes care of meY el viejo de arriba siempre me cuida