La Casa de Nuestros Sueños

The House of Our Dreams

La Casa de Nuestros Sueños

I want to build on the cloudsSobre las nubes quiero construir
A little wooden house where we can liveUna casita de madera donde podamos vivir
Where there is not much noiseDonde no haya mucho ruido
And don't let the neighbors be so gossipyY no sean tan chismosos los vecinos

With a ceiling of stars and a floor of jasmineCon techo de estrellas y piso de jazmín
Turquoise windows, Gaudí styleVentanales color turquesa, al estilo Gaudí
It will be so fun to see the planetsSerá tan divertido ver los planetas
Sitting from the gardenSentados desde el jardín

But don't forgetPero no olvides
That dreaming together is already a dream come trueQue soñar juntos ya es cumplir el sueño
May you be the first thing I see when I wake upQue seas lo primero que veo cuando despierto
It's the best dream in the worldEs el mejor sueño del mundo

Never forgetNunca olvides
That the place is the least important thingQue el lugar es lo de menos
As long as you and I can have each otherMientras tú y yo podamos tenernos
Wherever you and I areDonde estemos tú y yo
It will be the house of our dreamsSerá la casa de nuestros sueños

I hope we can enjoy itOjalá podamos disfrutar
Whatever happens, every little step towards our dreamsPase lo que pase, cada pasito hacia nuestros sueños

But don't forgetPero no olvides
That dreaming together is already a dream come trueQue soñar juntos ya es cumplir el sueño
May you be the first thing I see when I wake upQue seas lo primero que veo cuando despierto
It's the best dream in the worldEs el mejor sueño del mundo

Never forgetNunca olvides
That the place is the least important thingQue el lugar es lo de menos
As long as you and I can have each otherMientras tú y yo podamos tenernos
Wherever you and I areDonde estemos tú y yo
It will be the house of our dreamsSerá la casa de nuestros sueños