Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.319

Skuad Línea Recta

Josefca Beats

LetraSignificado

Skuad Ligne Droite

Skuad Línea Recta

Je viens de MálagaVine de Málaga
Pour tout déchirer avec la skuadPara romperla con la skuad
On m'a dit de frapper fortMe han dicho clávala
Je rate pas l'occasionNo pierdo la oportunidad

Si je suis le Tayzen, c'est parce qu'en étant calme, je démonte ton filmSi soy el Tayzen es porque en estado de calma desarmo tu película
Quoi de neuf les gars, je te saute par-dessus pendant que je termine de saluerQué pasa chicos, te salto por encima en lo que termino de saludar

Le sergent arrive, tu le laisses derrièreTe viene el sargento lo dejas atrás
On veut pas de problèmes avec l'autoritéNo queremos rollos con la autoridad
On est bien placés pour brillerEstamos bien puesto para destacar
Que ce soit en sautant, en lâchant ce rapYa sea saltando, soltando este rap

Je suis avec les miens, vive la skuadAndo con los míos, que viva la skuad
Toi, tu peux pas entrer dans notre équipeTu en nuestro equipo no puedes entrar
Même pas à nos semelles, peu importe combien tu veuxNi a la suela me llegan por mucho que quieran
Je vis la vie toujours à ma façonYo vivo la vida siempre a mi manera

Boom, clap ! La skuad arriveBoom, clap! Llega la skuad
Ce que le parkour a uni, rien ne peut le séparerLo que el parkour unió no lo va a separar
La tête complètement folle, les pieds sur terreLa cabeza to’ loca los pies en el suelo
L'équipe est prête, prête à sauterEl team tamos’ puesto ready pa’ saltar

Feu allumé dans mon cercleFuego prendido en mi círculo
Scellé par le sang, mon lienSellado con sangre mi vínculo
On est la skuad, viens et tu verrasSemos’ la skuad ven y verás
Depuis gamin, j'ai grandi prêt à tuerDesde niño crecío’ activao’ pa’ matar

Je suis le fou qui fait des fonds depuis des endroits crasseuxYo soy el loco que hace fondos desde sitios cochambrosos
Je veille sur toute ma skuadAndo cuidando a toda mi skuad
Tout en faisant fuir tous les menteursMientras que espanto a todos los mentirosos
Pas de place pour les faibles, je ne traite qu'avec les costaudsNo hay sitio pa’ flojos porque yo solo trato con los musculosos

Si tu te compares à moi, c'est une bêtise, je suis le Quiñonero et toi un épouvantailSi te comparas conmigo es una tontería soy el Quiñonero y tu un espantoso

Que tu ne me vois pas, c'est pas que je suis pas làQue no me veas no es que no esté
Les meilleures choses ne se voient pas toujoursLas mejores cosas no se suelen ver
Ça peut être du parkour ou des effets spéciauxPuede ser parkour o after effects
Si la vidéo est stylée, c'est que je l'ai montéeSi el video esta guapo es que yo lo edité

Entouré de ces gens depuis que j'ai commencéRodeao’ de esta gente desde que empecé
Facile de passer de zéro à centFácil llegar desde cero hasta cien
Ce sera dans la skuad que je mourraiVa a ser en la skuad donde moriré
Parce que c'est à LR que j'ai grandiPorque fue en LR donde yo me crié

La skuad est là pour tout déchirerYa llego la skuad pa’ partirlo en toas’ partes
Avec Josefca, Álex, le Quiño et le TayzenCon Josefca, Álex, el Quiño y el Tayzen
Bien qu'ils essaient, ils peuvent pas m'arrêterAunque lo intenten no pueden pararme
Je viens de loin, je suis là pour resterHe venido de lejos vengo pa’ quedarme

Dans le top de YouTube, on se retrouveEn el top de YouTube nos encontramos
Tout le monde essaie de nous rattraperToda la gente intenta alcanzarnos
Ils peuvent pas avec nous parce qu'on bosseNo pueden con nosotros porque trabajamos
Ça me fait de la peine, il ne reste plus qu'à nous imiterMe da pena, solo queda imitarnos

Ici avec la skuad, les chefs du rapAquí con la skuad, los jefes del rap
Si le mur est bas, on fait un pas en arrièreSi el muro esta bajo se hace un pa’ tras’
Et avec cette chanson, je te fais danserY con esta canción te pongo a bailar
Toi tu le fais debout, moi je le fais en saltoTu lo haces de pie, yo lo hago a mortal

Je viens du port, je t'apprends à pêcherYo vengo del puerto te enseño a pescar
Drift dans le bemeta, je vais déraperDrift en el bemeta’ voy a derrapar
Peu importe combien d'argent tu as, ce flow de Roquetas, tu peux pas l'acheterPor mucho dinero que tengas este Flow de Roquetas no lo puedes comprar

Je ne peux pas être plus fierYo más orgulloso no puedo estar
J'ai commencé le parkour il y a 15 ansEmpecé con el parkour 15 años atrás
Des situations dures, impossibles à sauterSituaciones duras imposibles de saltar
Des épreuves qu'Álex Segura a pu surmonterPruebas que Álex Segura pudo superar

Mais que vais-je te raconter ?Pero ¿Qué te voy a contar?
Qu'est-ce que tu ne sais pas déjà ?¿Qué hay que no sepas ya?
Le meilleur groupe d'Espagne, putain, vive la skuad !El mejor grupo de España ¡me cago en la p*** que viva la skuad!

Et ça, c'est la skuad, Ligne DroiteY esto es la skuad, Línea Recta
Peu importe combien ils veulent nous faire chier, aujourd'hui rien ne nous dérangePor mucho que quieran joder con nosotros a día de hoy nada nos molesta
Protégés par Dieu, Bouddha et Allah, et si Josefca ne les protège pasProtegidos por Dios, Buda y Allah y si no los protege Josefca
On a la rue en émoiTenemos la calle revuelta

Susbrikete, mon pote, commente !Susbrikete socio comenta!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Josefca Beats y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección