Falling Behind

Quedando Atrás

Falling Behind

Solía pensar que lo sabía todoI used to think I knew it all
Nunca pensé que podría caerNever thought that I could fall
Llevaba la cabeza un poco demasiado altaI held my head a little too high
E ignoraba las señales de advertenciaAnd ignored the warning signs

Confié en personas que llamaba amigosI trusted people I called friends
Hasta que sus palabras se volvieron un juegoUntil their words became pretend
Ahora estoy sentado aquí soloNow I'm sitting here alone
Preguntándome en qué me equivoquéWondering where I went wrong

Pensé que nunca perdería mi caminoI thought I'd never lose my way
Pensé que siempre tendría mi lugarI thought I'd always have my place
Pero ahora me miro a mí mismoBut now I'm looking at myself
Y no reconozco el rostroAnd I don't recognize the face

Estoy quedando atrás, estoy perdiendo mi terrenoI'm falling behind, I'm losing my ground
La persona que fui no se puede encontrarThe person I was can't be found
Solía ser el mejor en lo que hacíaI used to be the best at what I do
Ahora estoy viendo a alguien más triunfarNow I'm watching someone else break through

Di mi confianza, me decepcionaronI gave my trust, they let me down
Ahora no hay nadie más alrededorNow there's no one else around
Quizás mi orgullo fue la razónMaybe my pride was the reason why
Por la que terminé solo esta nocheI ended up alone tonight

Sé que cometí mis propios erroresI know I made my own mistakes
Sé que algunos corazones no pude salvarI know some hearts I couldn't save
Pensé que ser fuerte significaba nunca cederI thought that being strong meant never bending
Ahora sé que solo estaba fingiendoNow I know I was just pretending

Y cada vez que veo sus rostrosAnd every time I see their faces
Recuerdo todos los cambiosI remember all the changes
Algunos me traicionaron, otros siguieron adelanteSome betrayed me, some moved on
Y de alguna manera sigo aferrándomeAnd somehow I'm still holding on

Quizás no tengo que ser el mejorMaybe I don't have to be the best
Quizás solo necesito hacer lo mejor que puedaMaybe I just need to do my best
No puedo volver y cambiar el pasadoI can't go back and change the past
Pero puedo aprender de lo que no duróBut I can learn from what didn't last

Estoy quedando atrás, estoy perdiendo mi terrenoI'm falling behind, I'm losing my ground
La persona que fui no se puede encontrarThe person I was can't be found
Solía ser el mejor en lo que hacíaI used to be the best at what I do
Ahora estoy viendo a alguien más triunfarNow I'm watching someone else break through

Di mi confianza, me decepcionaronI gave my trust, they let me down
Pero quizás ya no los necesitoBut maybe I don't need them now
No soy la persona que solía serI'm not the person I used to be
Pero quizás eso es lo que se supone que debo serBut maybe that's who I'm meant to be