White Flag

Bandera blanca

White Flag

Tus gritos se están haciendo fuertes
Your yelling's getting loud
Agáchate ahora
Keep it down now
Agáchate ahora
Keep it down now

Se habla por este pueblo
There's talk going round this town
Agáchate ahora
Keep it down now
Agáchate ahora
Keep it down now

Los ruidos se cierran por todos lados
Noises closing in from all sides
Advirtiendo todas las formas de morir
Warning all the ways to die
Dicen que es mejor que te rindas
They say you'd better give up
Será mejor que te rindas
You'd better give up

Seré un ejército
I'll be an army
No, no vas a detenerme a través de
No, you're not gonna stop me getting through
Cantaré una canción de marcha
I'll sing a marching song
Y pisotea los pasillos más fuerte que tú
And stomp through the halls louder than you

Podría rendirme
I could surrender
Pero yo sólo estaría fingiendo
But I'd just be pretending
No, prefiero estar muerto que vivir una mentira
No, I'd rather be dead than live a lie

Quemar la bandera blanca
Burn the white flag
Quemar la bandera blanca
Burn the white flag

Whisper, mueve el aire
Whisper, move the air
¿Puedes oírme?
Can you hear me?
¿Puedes oírme?
Can you hear me?

A veces es todo lo que tengo de sobra
Sometimes it's all I've got to spare
¿Puedes oírme?
Can you hear me?
¿Puedes oírme?
Can you hear me?

Los ruidos se cierran por todos lados
Noises closing in from all sides
Advirtiendo todas las formas de morir
Warning all the ways to die
Dicen que es mejor que te rindas
They say you'd better give up
Será mejor que te rindas
You'd better give up
Yo digo que nunca me rendiré
I say I'll never give up
Nunca me rendiré
I'll never give up

Seré un ejército
I'll be an army
No, no vas a detenerme a través de
No, you're not gonna stop me getting through
Cantaré una canción de marcha
I'll sing a marching song
Y pisotea los pasillos más fuerte que tú
And stomp through the halls louder than you

Podría rendirme
I could surrender
Pero yo sólo estaría fingiendo
But I'd just be pretending
No, prefiero estar muerto que vivir una mentira
No, I'd rather be dead than live a lie

Quemar la bandera blanca
Burn the white flag
Quemar la bandera blanca
Burn the white flag
Quemar la bandera blanca
Burn the white flag
Quemar la bandera blanca
Burn the white flag

Seré un ejército
I'll be an army
No, no vas a detenerme a través de
No, you're not gonna stop me getting through
Cantaré una canción de marcha
I'll sing a marching song
Y pisotea los pasillos más fuerte que tú
And stomp through the halls louder than you

Podría rendirme
I could surrender
Pero yo sólo estaría fingiendo
But I'd just be pretending
No, prefiero estar muerto que vivir una mentira
No, I'd rather be dead than live a lie

Quemar la bandera blanca
Burn the white flag
Quemar la bandera blanca
Burn the white flag
Quemar la bandera blanca
Burn the white flag
Quemar la bandera blanca
Burn the white flag