démons (feat. John Michael Howell)

demons (feat. John Michael Howell)

Oh pourquoi ?Oh why?
Oh pourquoi ?Oh why?
Est-ce que ça ressemble à une zone de guerre dans ma tête ?Does it feel just like a war zone in my mind?
Alors que je me batsAs I fight the fight
J'essaie d'entendre Ta voix à travers tous les mensongesTry to hear Your voice through all the lies

Il a entendu mon cœurHe heard my heart
Et entendu mon criAnd heard my cry
Il a même entendu mon murmure dans la nuitEven heard my whisper in the night
Et alors que je priaisAnd as I prayed
J'ai entendu mon Père direI heard my Father say

Dis à ces démons de fuir et de se cacherTell those demons run and hide
Ils tremblent au nom de JésusThey tremble at the name of Jesus
À chaque foisEvery time
La peur n'a pas sa place ici dans ma têteFear ain't gotta home here up inside my mind
L'obscurité doit partir dans cette lumièreDarkness has to leave up in this light
OhOh

J'étais prisonnier dans ma propre têteI was a prisoner in my own mind
Un otage chaque nuitA hostage every night
Ma solitude, elle me hantaitMy loneliness, it kept me haunted by
Par une obscurité toute ma vieA darkness all my life
Puis j'ai entendu une voix au fond de mes osThen I heard a voice down in my bones
Ressenti une paix que je n'avais jamais connueFelt a sense of peace that I had never known

Alors que je priaisAs I prayed
J'ai entendu mon Père direI heard my Father say
Dis à ces démons de fuir et de se cacherTell those demons run and hide
Ils tremblent au nom de JésusThey tremble at the name of Jesus
À chaque foisEvery time
La peur n'a pas sa place ici dans ma têteFear ain't gotta home here up inside my mind
L'obscurité doit partir dans cette lumièreDarkness has to leave up in this light
OhOh

Et je n'achèterai pas ces mensongesAnd I won't buy those lies
Ils ne peuvent pas prendre le contrôle de cetteThey can't take control over this
Vie qui est la mienneLife of mine
J'ai été entièrement racheté par le sang du ChristI've been fully ransomed by the blood of Christ
L'obscurité doit partir dans cette lumièreDarkness has to leave up in this light
OhOh

Oh, hoo, ohOh, hoo, oh
Oh, hoo, ohOh, hoo, oh
Oh, hoo, ohOh, hoo, oh
Oh, hoo, ohOh, hoo, oh
Oh, hoo, ohOh, hoo, oh
Oh, hoo, ohOh, hoo, oh
Oh, hoo, ohOh, hoo, oh

Et alors que je priaisAnd as I prayed
J'ai entendu mon Père direI heard my Father say

Dis à ces démons de fuir et de se cacherTell those demons run and hide
Ils tremblent au nom de JésusThey tremble at the name of Jesus
À chaque foisEvery time
(Tremblent au nom)(Tremble at the name)
La peur n'a pas sa place ici dans ma têteFear ain't gotta home here up inside my mind
L'obscurité doit partir dans cette lumièreDarkness has to leave up in this light
OhOh

Et je n'achèterai pas ces mensongesAnd I won't buy those lies
Ils ne peuvent pas prendre le contrôle de cetteThey can't take control over this
Vie qui est la mienneLife of mine
J'ai été entièrement racheté par le sang du ChristI've been fully ransomed by the blood of Christ
L'obscurité doit partir dans cette lumièreDarkness has to leave up in this light
OhOh

Oh, hoo, ohOh, hoo, oh
Oh, hoo, ohOh, hoo, oh
Oh, hoo, ohOh, hoo, oh
Oh, hoo, ohOh, hoo, oh
Oh, hoo, ohOh, hoo, oh
Oh, hoo, ohOh, hoo, oh
Oh, hoo, ohOh, hoo, oh