Amigo Fiel

Amigo Fiel

Amigo Fiel

Solo y tan triste en la habitación cerrada, tan solitario pensaba asíSozinho tão triste mo quarto fechado tão solitário pensava assim
Dios mío, Dios mío, ¿dónde están mis amigos?Deus meu Deus meu cadê meus amigos
Que en momentos difíciles no vienen a ayudarmeQue nos momentos difíceis não vem me ajudar
Recordé entonces que hay un amigoLembrei então que existe um amigo
Que, aunque herido, llevó una cruzQue mesmo ferido carregou uma cruz
Murió para salvar a ti y a míMorreu pra salvar eu e você

Él es Jesús, que no me abandonaEle é Jesus que não me abandona
Cuando estoy solo, envía muchos ángelesQuando estou só envia muitos anjos
Siempre a mi alrededorSempre ao meu redor
Confío en DiosConfio em Deus
No me entristeceránNão vão me entristecer
Sé que voy a vencerEu sei vou vencer
Él es JesúsEle é Jesus
Que puede abandonarme todo el mundoQue pode o mundo inteiro me abandonar
Puede el sol y la luna y la tierra detenersePode o sol e a lua e a terra parar
Y faltar el dineroE o dinheiro faltar
Y el mar agitarse, él viene a ayudarmeE o mar se agitar ele vem me ajudar

Y mi amigo fiel, mi Dios EmanuelE meu amigo fiel e meu Deus Emanuel
Sopla el viento que sea, él acaba con el dolorSopra o vento que for ele acaba com a dor
Y mi amigo fiel, mi Dios EmanuelE meu amigo fiel e meu Deus Emanuel
Sopla el viento que sea, él acaba con el dolorSopra o vento que for ele acaba com a dor