Nothing Else Matters

Nada más importa

Nothing Else Matters

Tú y yo, tal vez no estábamos destinados a estar juntosYou and me, maybe we weren't meant to be
Pero está bien, porque te amoBut that's okay, because i love you
Te amo de la misma maneraI love you just the same
Podemos ser diferentesWe may be different
No gustar de las mismas cosas, pensar igualNot like the same things, think the same things
Pero te amo de la misma maneraBut i love you just the same
Sabes lo que dicen...You know what they say....

Los opuestos se atraenOpposites attract
Solo porque no somos igualesJust because we're not alike
No significa que no fuimos hechos el uno para el otroDoesn't mean that we weren't made for each other
Los opuestos se atraenOpposites attract
Porque en nuestro interior tenemos todo lo que necesitamos'cause inside we've got all we need
Porque te amo'cause i love you
Y tú me amasAnd you love me
Y nada más importaAnd nothing else matters

Tú y yo, tal vez seamos bastante improbablesYou and me, might be quite unlikely
Pero eso no significaBut that doesn't mean
Que seamos imposiblesThat we're impossible
Podemos ser diferentesWe may be different
No tener las mismas cosas, hacer las mismas cosas,Not have the same things, do the same things,
Pero no somos imposiblesBut we're not impossible
Porque sabes lo que dicen...'cause you know what they say...

Los opuestos se atraenOpposites attract
Solo porque no somos igualesJust because we're not alike
No significa que no fuimos hechos el uno para el otroDoesn't mean that we weren't made for each other
Los opuestos se atraenOpposites attract
Porque en nuestro interior tenemos todo lo que necesitamos'cause inside we've got all we need
Porque te amo'cause i love you
Y tú me amasAnd you love me
Y nada más importaAnd nothing else matters

Te amoI love you
Amo tu sonrisaI love your smile
Te necesito como una flor necesita el solI need you like a flower needs the sun
Como un río necesita correrLike a river needs to run
Te necesitoI need you

Los opuestos se atraenOpposites attract
Solo porque no somos igualesJust because we're not alike
No significa que no fuimos hechos el uno para el otroDoesn't mean that we weren't made for each other
Los opuestos se atraenOpposites attract
Porque en nuestro interior tenemos todo lo que necesitamos'cause inside we've got all we need
Porque te amo'cause i love you
Y tú me amasAnd you love me
Y nada más importaAnd nothing else matters

Te amo y tú me amasI love you and you love me
Y nada más importaAnd nothing else matters