A Volante

A Volante

A Volante

Mi corazón se ha esparcido por la avenidaMeu coração se espalhou pela avenida
Arrastrado por los caballos de la fuerza de mi baiónPuxado pelos cavalos da força do meu baião
Y en esta noche de fogata en el asfaltoE nessa noite de fogueira no asfalto
El ojo pisa en pedazos reduciendo la soledadO olho pisa em estilhaço reduzindo a solidão

Va añoranza va a matar al perroVai saudade vai matar o cão
Va añoranza va a matar al perroVai saudade vai matar o cão

Si amanece el hombre en el lenguaje de la añoranzaSe alvora o homem na linguagem da saudade
Por la ciudad solo encontré ilusiónPela cidade só encontrei ilusão
Traje de espinas ya probé, en mí no cabeTerno de espinho já provei, em mim não cabe
No soy el rey, mucho menos Don JuanNão sou o rei, muito menos Dom João

Va añoranza va a matar al perroVai saudade vai matar o cão
Va añoranza va a matar al perroVai saudade vai matar o cão

Si es para romper el rabo de las alpargatasSe é pra torá o rabicho das alpercatas
Yo voy en el seno de la selva y canonizo a LampiãoEu vou no seio da mata e canonizo Lampião
Pongo estilo en el xaxado de la VolanteBoto estilo no xaxado da Volante
Voy a derramar la añoranza en el lecho de mi sertónVou derramar a saudade no coito do meu sertão