No Cíclo Das Águas

El Ciclo del Agua

No Cíclo Das Águas

La solidez de sus moléculasA solidez das suas moléculas
Congela hasta el corazónCongelam até mesmo o coração
En la copa, en el vaso, en los polosNa taça, no copo, nos polos
En el beneficio de la conservaciónNo benefício da conservação
Más que una joya, lo indispensableMais que uma joia o indispensável
Color de cristal que está en tu manoCor de cristal que está em sua mão

El líquido tiene su gran valorO líquido tem seu grande valor
Su importancia es fundamentalSua importância é fundamental
Imagina la esencia de la perfecciónImagine essencia da perfeição
Aplaca la sed, humedece al ser vivo animalMata sede umedece ser vivo animal
¿Cuántas veces esta agua ya pasóQuantas vezes essa água já passou
Dentro de nosotros, humanos colosales?Dentro de nós humanos colossal

En el gaseoso, la mutación que vieneNo gasoso a mutação que vem
De las aguas corriendo hacia el marDas águas correndo para o mar
Tres veces más que la tierra tieneTrês vezes mais que a terra tem
Llevado por el viento, el Sol a calentarLevado pelo vento Sol a esquentar
Congelando, descongelando en el vaporCongelando degelando no vapor
Naturaleza, perfección del reciclarNatureza perfeição do reciclar

Como ciclo del agua a bailarComo cíclo das águas a bailar
La solidez es necesaria para nuestra creaciónSolidez é necessária a nossa criaçâo
Líquido, sangre que corre por las venasLíquido sangue que corre pelas veias
Gaseoso, calor que calienta el corazónGasoso calor que aquece o coração