Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 643

Tengo Tanto Que Contarte

Joss Favela

Letra Significado

J'ai Tant de Choses à Te Dire

Tengo Tanto Que Contarte

J'ai tant de choses à te direTengo tanto que contarte
Toi, qui étais ma raisonTú, que fuiste mi razón
Il s'est passé tant de chosesHan pasado muchas cosas
Depuis que tout ça s'est terminéDesde que esto se acabó
J'ai tant de choses à te direTengo tanto que contarte
Ce que j'ai perdu et ce que je ne trouve pas, comme par exemple toiQué he perdido y qué no encuentro, como por ejemplo tú
J'ai tant de choses à te direTengo tanto que contarte
Et parmi toutes ces choses, tu es toujours là, toujours présenteY entre todas esas cosas siempre, siempre vives tú

Où es-tu, où es-tu ?¿Dónde y dónde estarás?
Et à qui chanteras-tu maintenant ?¿Y a quién le cantarás ahora?
Qui va s'occuper¿Quiénes o quién cuidará
De ta vie, de tes rêves, de tes heures ?Tu vida, tus sueños, tus horas?
Où es-tu, où es-tu ?¿Dónde y dónde estarás?
Ce serait beau de parler avec toiSería bonito hablar contigo
Tu m'as toujours donné ta paixSiempre me diste tu paz
Et moi, cherchant d'autres cheminsY yo, buscando otros caminos
Je n'étais pas prêt pour ton amourNo estuve listo pa' tu amor
Quand ton amour était si à moiCuando tu amor era tan mío

EhEy
Je n'étais pas prêt pour toiNo estuve listo para ti
Et maintenant, je dois l'accepterY ahora me toca aceptarlo
Mon amourMi amor

J'ai tant de choses à te direTengo tanto que contarte
Ce que j'ai perdu et ce que j'ai gagnéQué he perdido y qué gané
Si tu as réussi à tomber amoureuseSi lograste enamorarte
Ça, je ne le saurai jamaisEso nunca lo sabré
J'ai tant de choses à te direTengo tanto que contarte
Et parmi tout ce que j'ai, tu réapparais toujoursY entre todo lo que tengo, siempre te apareces tú
J'ai tant de choses à te direTengo tanto que contarte
Et parmi tout ce que je raconte, je ne te raconte pas, mon cœurY entre todo lo que cuento, no te cuento, corazón

Où es-tu, où es-tu ?¿Dónde y dónde estarás?
Et à qui chanteras-tu maintenant ?¿Y a quién le cantarás ahora?
Qui va s'occuper¿Quiénes o quién cuidará
De ta vie, de tes rêves, de tes heures ?Tu vida, tus sueños, tus horas?
Où es-tu, où es-tu ?¿Dónde y dónde estarás?
Ce serait beau de parler avec toiSería bonito hablar contigo
Tu m'as toujours donné ta paixSiempre me diste tu paz
Et moi, cherchant d'autres cheminsY yo, buscando otros caminos
Je n'étais pas prêt pour ton amourNo estuve listo pa' tu amor
Quand ton amour était si à moiCuando tu amor era tan mío

Je n'étais pas prêt pour toiNo estuve listo para ti
Quand j'étais tellement aiméCuando fui muy correspondido


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joss Favela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección