Jij hebt de liefde

You Got the Love

Soms voel ik datSometimes I feel like
Ik mijn handen de lucht in wil gooienThrowing my hands up in the air
Ik weet dat ik op jou kan rekenenI know I can count on you
Soms heb ik het gevoel om te zeggenSometimes I feel like saying
Heer, het kan me niets schelenLord I just don't care
Jij hebt de liefde die ik nodig hebYou've got the love I need
Om mij erdoorheen te helpenTo see me through

Soms lijkt het alsofSometimes it seems that
Het gewoon te moeilijk isThe going is just too rough
En dingen verkeerd gaanAnd things go wrong
Wat ik ook doeNo matter what I do
Af en toe voelt hetNow and then it feels
Alsof het leven gewoon te veel isLike life is just too much
Jij hebt de liefdeYou've got the love
Die ik nodig heb om mij erdoorheen te helpenI need to see me through

Als het voedsel op isWhen food is gone
Ben jij mijn dagelijkse maaltijdYou are my daily meal
Als vrienden weg zijn, weet ikWhen friends are gone I know
Is de liefde van mijn redder echtMy saviour's love is real
Jouw liefde is echtYour love is real

Soms voel ik datSometimes I feel like
Ik mijn handen de lucht in wil gooienThrowing my hands up in the air
Ik weet dat ik op jou kan rekenenI know I can count on you
Soms heb ik het gevoel om te zeggenSometimes I feel like saying
Heer, het kan me niets schelenLord I just don't care
Jij hebt de liefde die ik nodig hebYou've got the love I need
Om mij erdoorheen te helpenTo see me through

Af en toeEvery once in a while
Zeg ik Heer, ik kan niet verderI say Lord I can't go on
Af en toeEvery once in a while
Krijg ik het gevoel van verdrietI get to feeling blue
Af en toeEvery once in a while
Lijkt het alsof ik helemaal alleen benIt seems like I am all alone
Maar jij hebt de liefdeBut you got the love
Die ik nodig heb om mij erdoorheen te helpenI need to see me through

Af en toeOccasionally
Zijn mijn gedachten dapper en zijn vrienden er weinigMy thoughts are brave and friends are few
Af en toeOccasionally
Roep ik Heer, wat moet ik doenI cry out Lord what must I do
Af en toeOccasionally
Bel ik Meester, maak mij nieuwI call up Master make me new
Jij hebt de liefdeYou've got the love
Die ik nodig heb om mij erdoorheen te helpenI need to see me through
Mij erdoorheen helpenSee me through

Soms voel ik datSometimes I feel like
Ik mijn handen de lucht in wil gooienThrowing my hands up in the air
Ik weet dat ik op jou kan rekenenI know I can count on you
Soms heb ik het gevoel om te zeggenSometimes I feel like saying
Heer, het kan me niets schelenLord I just don't care
Maar jij hebt de liefde die ik nodig hebBut you've got the love I need
Om mij erdoorheen te helpenTo see me through

Soms voel ik datSometimes I feel like
Ik mijn handen de lucht in wil gooienThrowing my hands up in the air
Ik weet dat ik op jou kan rekenenI know I can count on you
Soms heb ik het gevoel om te zeggenSometimes I feel like saying
Heer, het kan me niets schelenLord I just don't care
Maar jij hebt de liefde die ik nodig hebBut you've got the love I need
Om mij erdoorheen te helpenTo see me through

Telkens weer zeg ikTime after time I say
Oh Heer, wat heeft het voor zinOh Lord what's the use
Telkens weer zeg ikTime after time I say
Dit kan gewoon niet, dit kan gewoon nietThis just won't, this just won't do

Jij hebt de liefdeYou got the love
Soms voel ik datSometimes I feel like
Ik mijn handen de lucht in wil gooienThrowing my hands up in the air
Ik weet dat ik op jou kan rekenenI know I can count on you
Soms heb ik het gevoel om te zeggenSometimes I feel like saying
Heer, het kan me niets schelenLord I just don't care
Maar jij hebt de liefde die ik nodig hebBut you've got the love I need
Om mij erdoorheen te helpenTo see me through

Jij hebt de liefdeYou got the love
Jij hebt de liefdeYou got the love
Jij hebt de liefdeYou got the love
Heb de liefde, heb de liefdeGot the love, got the love
Jij hebt de liefdeYou got the love
Jij hebt de liefdeYou got the love
Die ik nodig heb om mij erdoorheen te helpenI need to see me through