O Profeta Jonas

El profeta Jonás

O Profeta Jonas

Ya lei en la santa bibliaEu já li na santa Bíblia
De un profeta que no quisoDe um profeta que não quis
Ve a predicar la salvación en una ciudadIr pregar numa cidade a salvação
Tomó el curso de TarsisTomou o rumo de Társis
Y para Nínive no fueE pra Nínive não foi
Tu nave tomó otra direcciónSeu navio tomou outra direção

Pero la suerte se ha echadoMas a sorte foi lançada
sobre Jonás cayóSobre Jonas recaiu
La sentencia de cruel condenaA sentença da cruel condenação
el profeta que huyóO profeta que fugiu
Para la furia de las olas fueAo furor das ondas foi
Pronto tuvo el merecido castigoTeve logo a merecida punição

Yo iré, yo iré señorEu irei, irei Senhor
El anuncio del mensaje del evangelioA mensagem do evangelho anunciar
así que no me dejes escaparNão me deixe, pois, fugir
para hacer que el mundo escucheDe fazer o mundo ouvir
Buenas noticias debo proclamarBoas novas que eu devo proclamar

Pero el pez que se lo tragóMas o peixe que o tragou
preparado fue por diosPreparado foi por Deus
El profeta arrepentido al Padre oróO profeta arrependido ao Pai orou
Perdón de tus erroresO perdão dos erros seus
Estaba en Nínive para predicarFoi em Nínive pregar
Para el pescado en tierra, Jonás fue a lanzarPois o peixe em terra, Jonas foi lançar

Yo iré, yo iré señorEu irei, irei Senhor
El anuncio del mensaje del evangelioA mensagem do evangelho anunciar
así que no me dejes escaparNão me deixe, pois, fugir
para hacer que el mundo escucheDe fazer o mundo ouvir
Buenas noticias debo proclamarBoas novas que eu devo proclamar