Prece de Gratidão

Oración de Gratitud

Prece de Gratidão

Señor, quiero agradecerte, conmovidoSenhor, eu quero agradecer-te, comovido
Por las bendiciones tantas que me das, sin parAs bênçãos tantas, que me dás, sem par!
Son para mi alma, en esta dura laborSão pra minha alma, nesta rude lida
Apoyo seguro, que nunca fallaArrimo certo, sem jamais falhar

Son, del Infinito, gotas benéficasSão, do Infinito, gotas benfazejas
Que hacen más ameno el caminoQue tornam mais amena a caminhada
Son flores resplandecientes, que deseasSão flores trescalantes, que desejas
Adornen siempre la tortuosa escaleraAdornem sempre a tortuosa escada

Mantén, entonces, mi mirada en altoConserva, pois, o meu olhar erguido
Para ver, más allá de las nubes, tu miradaPra ver, além das nuvens, o Teu olhar
Aclara, Señor, mi débil oídoApura-me, Senhor, o fraco ouvido
Para escuchar siempre la voz del cieloPara, do céu, a voz sempre escutar

Son, del Infinito, gotas benéficasSão, do Infinito, gotas benfazejas
Que hacen más ameno el caminoQue tornam mais amena a caminhada
Son flores resplandecientes, que deseasSão flores trescalantes, que desejas
Adornen siempre la tortuosa escaleraAdornem sempre a tortuosa escada

Solo así, con tu inmenso amorPois só assim, com Seu amor imenso
Lograré alcanzar la cima, al finalHei de galgar o píncaro, afinal
Por esto, acepta mi humilde inciensoPor isto, aceita o meu humilde incenso
Mi humilde oración de amor lealA minha humilde prece de amor leal

Son, del Infinito, gotas benéficasSão, do Infinito, gotas benfazejas
Que hacen más ameno el caminoQue tornam mais amena a caminhada
Son flores resplandecientes, que deseasSão flores trescalantes, que desejas
Adornen siempre la tortuosa escaleraAdornem sempre a tortuosa escada