Jesus Acalma a Tempestade

Jesús Acalma la Tempestad

Jesus Acalma a Tempestade

Jesús salió con los discípulos en una barcaJesus saiu com os discípulos num barco
Para predicar al otro lado del marPara pregar do outro lado do mar
Pero en el viaje hubo una tempestadMas na viagem houve uma tempestade
La embarcación comenzó a inundarA embarcação começou a inundar
Jesús, por lo tanto, dormía tranquilamenteJesus portanto dormia tranquilamente
Pero a los discípulos hizo despertarMas os discípulos fez ele acordar
Diciendo, maestro, ¿no estás viendo?Dizendo mestre Será que não estás vendo
Ya estamos a punto de naufragarNós já estamos prestes a naufragar

Mira el mar, Jesús, mira el marOlha o mar Jesus olha o mar
Estas olas son muy grandesEssas ondas muito grande
La barca no va a aguantarO barco não vai suportar
Mira el mar, Jesús, mira el marOlha o mar Jesus olha o mar
Señor, haz algo, líbranos de este lugarSenhor faz alguma coisa livra nós deste lugar

Jesús entonces dio orden al vientoJesus então deu ordem para o vento
Y hizo que aquella tormenta se alejaraE fez aquele temporal se afastar
Y aquellos hombres quedaron admiradosE aqueles homens ficaram admirados
Y unos a otros comenzaron a hablarE uns aos outros começaram a falar
¿Quién es este que el viento le obedece?Quem é este que o vento lhe obedece
¿Quién es este que hace calmar el mar?Quem é este que faz o mar se acalmar
Y alegremente continuaron el viajeE alegremente seguiam pela viagem
Glorificando el nombre de YeshuaGlorificando o nome de Yeshua

Aleluya, Jesús, aleluyaAleluia Jesus aleluia
Grande fue el livramiento, tenemos que glorificarGrande foi o livramento temos que glorificar
Aleluya, Jesús, aleluyaAleluia Jesus aleluia
No hay otro igual a ti que hace calmar el marNão há outro igual a ti que faz o mar se acalmar

Un día escuché a un predicador diciendoUm dia eu ouvi um pregador dizendo
Que vivimos viendo barcos naufragarQue nós vivemos vendo barcos naufragar
Que la mayoría de las personas no conoceQue a maioria das pessoas não conhece
Que solo Jesús tiene poder para salvarQue só Jesus que tem poder para salvar
Me preocupé cuando escuché esta palabraMe preocupei quando ouvi esta palavra
Y a muchos ahora les voy a hablarE para muitos agora eu vou falar
En la tempestad no entres en desesperaciónNa tempestade não entra em desespero
Llama a Jesús que él te va a ayudarChama Jesus que ele vai te ajudar

Es solo llamar, Jesús, es solo llamarÉ só chamar Jesus é só chamar
Clama el nombre del SeñorClama o nome do senhor
Para que tu barca no se hundaPro teu barco não afundar
Es solo llamar, Jesús, es solo llamarÉ só chamar Jesus é só chamar
Con Jesús dentro de la barcaCom Jesus dentro do barco
La tempestad va a pasarA tempestade vai passar
Con Jesús dentro de la barcaCom Jesus dentro do barco
La tempestad va a pasarA tempestade vai passar