Hay Un Lugar

Il y a un endroit

Hay Un Lugar

Il y a un endroit dans le ciel, où je veux demeurerHay un lugar en el cielo, donde yo quiero morar
Et même si je suis en épreuve, ta main me soutiendraY aunque en la prueba me encuentre, tu mano me sostendrá
J'ai décidé de renoncer à ce que le monde me donneY he decidido negarme a lo que el mundo me da
Mais je sais que très bientôt, Christ viendra nous chercherPero yo sé que muy pronto, Cristo nos viene a buscar

Il y a un endroit où il n'y aura ni tribulation, ni pleurs, ni épreuveHay un lugar donde no habrá tribulación, ni llanto, ni prueba
Il n'y aura que joie et allégresse, et adorationSolo habrá gozo y alegría, y adoración
Beaucoup se sont négligés et ont préféré rester dans ce monde perdu et plein de solitudeMuchos se han descuidado y han preferido seguir en este mundo perdido y lleno de soledad
Mais continue à te battre jusqu'à pouvoir atteindre cette couronne de vie que le Seigneur te remettraPero tu sigue luchando hasta poder alcanzar esa corona de vida que el señor te entregará

Il y a un endroit où il n'y aura ni tribulation, ni pleurs, ni épreuveHay un lugar donde no habrá tribulación, ni llanto, ni prueba
Il n'y aura que joie et allégresse, et adorationSolo habrá gozo y alegría, y adoración
Il y a un endroit (il y a un endroit)Hay un lugar (hay un lugar)
Où je veux être (où il n'y aura plus de tristesse, seulement de la joie, il y aura dans cet endroit)Donde quiero yo estar (donde no habrá más tristeza solo gozo, habrá en ese lugar)

Il y a un endroit (et c'est l'endroit où je veux être)Hay un lugar (y ese es el lugar donde quiero estar)
Où je veux être (où Christ et le Père, Christ et le Père y demeurent)Donde quiero yo estar (donde Cristo y padre, Cristo y el padre allá moran)
Il y a un endroit (cet endroit, cet endroit est dans le ciel, cet endroit est près de Dieu)Hay un lugar (ese lugar, ese lugar está en el cielo, ese lugar es junto Dios)
Où je veux être (où je veux être et près de Christ je veux demeurer)Donde quiero yo estar (donde quiero estar y junto a Cristo yo quiero morar)

Il y a un endroit (et c'est l'endroit où je veux être)Hay un lugar (y ese es el lugar donde quiero estar)
Où je veux être (où il n'y a pas de mal, où il n'y a que de la joie)Donde quiero yo estar (donde no habrá maldad, donde solo hay alegría)
Il y a un endroit (et c'est l'endroit et c'est l'endroit)Hay un lugar (y ese es el lugar y ese es el lugar)
C'est l'endroit où je veux être (c'est l'endroit où je veux être)Ese es el lugar donde quiero estar (ese es el lugar donde quiero estar)

Là j'arriverai (là j'arriverai près du Père céleste) et je me réjouiraiAllí yo llegaré (allí yo llegaré junto al padre celestial) y me gozaré
C'est l'endroit où je veux être (je veux t'adorer mon Seigneur devant ton autel)Ese es el lugar donde quiero estar (yo quiero adorarte mi señor frente a tu altar)
Là j'arriverai (car tu es grand, car tu es bon) et je me réjouiraiAllí yo llegaré (porque tú eres grande porque tú eres bueno) y me gozaré
C'est l'endroit où je veux être (c'est l'endroit où je veux être)Ese es el lugar donde quiero estar (ese el lugar donde quiero estar)

Là j'arriverai (là avec lutte en priant) et je me réjouiraiAllí yo llegaré (allí con lucha haciendo oración) y me gozaré
C'est l'endroit où je veux être (c'est l'endroit et c'est l'endroit)Ese es el lugar donde quiero estar (ese es el lugar y ese es el lugar
Là j'arriverai (là j'arriverai près du Père céleste)Allí yo llegaré (allí yo llegaré junto al padre celestial)
C'est l'endroit où je veux êtreEse es el lugar donde quiero estar