VIVO APARTADO

ABGESCHOTTET

VIVO APARTADO

Ich habe verstandenTengo entendido
Von einer Familie, deren Regel die Liebe istDe una familia cuya regla es el amor
Mut ist gutValor es bueno
Und ich sage dir, hier gibt's keinen Betrug und keinen SchwindelY ya te digo aquí no hay trampa ni cartón

Dort sind sie geborenDe ahí han nacido
Menschen wie Antonio AntoñeteGente como el Antonio Antoñete
Sie sind gute HändlerSon buenos merchieros
Und jetzt will er in seinem Kind säen, was er gesehen hatY ahora en su niño quiere sembrar lo que vio

Er wurde geboren, schaute ins Leben, wo der Juni ihnen das Leben schenkteNació, se asomó a la vida donde junio les nació
Antonio und Yadira, aus der Frucht eurer LiebeAntonio y Yadira del fruto de vuestro amor
Die schönsten sind angekommenLos más precios llegaron

NeinQue no
Was man in dieser Welt tun kann, steht im Widerspruch zu dem, was ich binLo que se puede hacer en este mundo es contrario a lo que soy yo
Abgeschottet und abgehobenApartado y volado
Ich verliere mein Zuhause in unserer LiebeNo pierdo mi casa en nuestro amor

NeinQue no
Ich mag die Welt nicht, die ich sehe, auf eine andere Weise, das bin ichNo me gusta el mundo que veo de un modo distinto, soy yo
Abgeschottet und abgehobenApartado y volado
Händler aus Leidenschaft, das bin ichMerchero fantaño yo soy
Händler aus Leidenschaft, das bin ichMerchero fantaño yo soy

Ich habe bei mirTengo conmigo
Meinen Erben, meine Yadira hat ihn mir übergebenA mi heredero mi Yadira me entregó
Und ich habe ihmY yo le he puesto
Meinen Namen gegeben, Antonio, den Namen meines Vaters und meinenEl nombre mío Antonio el de mi papá y yo

Er hat die ZuneigungTiene el cariño
Seiner Großmutter Ana, sein LieblingskindDe su abuela Ana, su ojo derecho
Seine Großmutter MiriamSu abuela Miriam
Sein Enkel, der Mann des Hauses und seine LeidenschaftSu nieto, el hombre de su casa y su pasión

Die sindQue son
Händler von denen, die das Geld nicht verändert hatMercheros de aquellos que el dinero no cambió
Mit viel Respekt sind die Hähne ihre LeidenschaftCon mucho respeto son los gallos su afición
Und Demut im HerzenY humildad de corazón

NeinQue no
Was man in dieser Welt tun kann, steht im Widerspruch zu dem, was ich binLo que se puede hacer en este mundo es contrario a lo que soy yo
Abgeschottet und abgehobenApartado y volado
Ich verliere mein Zuhause in unserer LiebeNo pierdo mi casa en nuestro amor

NeinQue no
Ich mag die Welt nicht, die ich sehe, auf eine andere Weise, das bin ichNo me gusta el mundo que veo de un modo distinto, soy yo
Abgeschottet und abgehobenApartado y volado
Händler aus Leidenschaft, das bin ichMerchero fantaño yo soy
Händler aus Leidenschaft, das bin ichMerchero fantaño yo soy
Händler aus Leidenschaft, das bin ichMerchero fantaño yo soy

NeinQue no
Was man in dieser Welt tun kann, steht im Widerspruch zu dem, was ich binLo que se puede hacer en este mundo es contrario a lo que soy yo
Abgeschottet und abgehobenApartado y volado
Ich verliere mein Zuhause in unserer LiebeNo pierdo mi casa en nuestro amor

NeinQue no
Ich mag die Welt nicht, die ich sehe, auf eine andere Weise, das bin ichNo me gusta el mundo que veo de un modo distinto soy yo
Abgeschottet und abgehobenApeartado y volado
Händler aus Leidenschaft, das bin ichMerchero fantaño yo soy