Ouro&Lama

Oro y Lodo

Ouro&Lama

Prometieron oro para cosecharPrometeram ouro pra colher
Lodo para comerLama pra comer
Prometieron oro para comerPrometeram ouro pra comer
Lodo para barrerLama pra varrer

¿Cuánto vale el riesgo de caminar sobre el campo minado?Quanto vale o risco de andar sobre o campo minado?
¿Cuánto vale tener que respirar el veneno en el aire?Quanto vale ter que respirar o veneno no ar?
El hambre de la gente sostiene a quienes no quieren terminarA fome da gente sustenta quem não quer terminar
Con sonrisa sin dientesCom sorriso sem dentes
Con estómago rugiendoCom estômago a roncar

¿Cuánto vale tener que exterminar a los pueblos, los bosques?Quanto vale ter que exterminar os povos, as matas?
¿Cuánto vale tener que acabar con los animales, las aguas?Quanto vale ter que acabar com os bichos, as águas?
La erosión de mi feA erosão da minha fé
Desperdiciada se desplomaDesperdiçada desaba
Nada vale mi creenciaNada vale minha crença
Nada vale soñarNada vale sonhar