Las Pequeñas Cosas

Die kleinen Dinge

Las Pequeñas Cosas

Ich ging, ohne eine Spur zu hinterlassenMe fui sin dejar pista
Heute stehst du nicht mehr auf meiner ListeHoy ya no estás en mi lista
Ich wurde zum KünstlerMe convertí en artista
Um dich aus den Augen zu verlierenPara así perderte de vista

Ich sammelte eine Million GeschichtenReuní un millón de historias
Um Erinnerungen zu findenPara encontrar memorias
Die mir erlauben, dir zu zeigenQue me dejaran mostrarte
Ich bin etwas BesonderesYo soy una cosa aparte

Der Horizont hat andere DingeEl horizonte tiene otras cosas
Die mehr strahlen als duQue me brillan mucho más que tú
Ich begrabe dich besser in meiner kaputten KisteMejor te entierro en mi caja rota
Damit du nicht störstPara que no estorbes
Nimm mir nichts wegNo me quites

Denn ich habe keinen Ort, wo ich hingehen kannPorque no tengo a donde ir
Die kleinen DingeLas pequeñas cosas
Die uns verbunden habenQue nos conectaban
Machst du nicht mehrNo las haces más

Und ich schalte abY me desconecto
Diese perfekte LiebeEste amor perfecto
Ist jetzt nicht mehr richtigAhora no es correcto
Ich kann nicht mehrYa no puedo más

Von dir bin ich kein Teil mehrDe ti ya no soy parte
Das hast du viel zu spät gemerktTe diste cuenta muy tarde
Ich weiß nicht, wie ich es dir erklären sollNo sé cómo explicarte
Du bist kein KunstwerkTú no eres una obra de arte

Es tut mir leid, dass ich dich verletzt habeLamento haberte herido
Aber du hast das Verbotene getanPero hiciste lo prohibido
Und hätte ich es gewusstY de haberlo sabido
Hättest du mich niemals gehabtJamás me hubieras tenido

In einer Minute hielt ich die Zeit anEn un minuto detuve el tiempo
Um zu sehen, was aus mir werden würdePara ver lo que seria de mí
Wie du mir die Lust genommen hastComo arrancaste de mí las ganas
Und mit dir zu sein, ist eine StrafeY es que estar contigo es un castigo

Denn ich habe keinen Ort, wo ich hingehen kannPorque no tengo a donde ir
Die kleinen DingeLas pequeñas cosas
Die uns verbunden habenQue nos conectaban
Machst du nicht mehrNo las haces más

Und ich schalte abY me desconecto
Diese perfekte LiebeEste amor perfecto
Ist jetzt nicht mehr richtigAhora no es correcto
Ich kann nicht mehrYa no puedo más

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

Ah neinAh no

Nein nein nein neinNo no no no

Ich habe einen Ort, wo ich hingehen kannTengo a donde ir
Die kleinen DingeLas pequeñas cosas
Die uns verbunden habenQue nos conectaban
Machst du nicht mehrNo las haces más
Und ich schalte abY me desconecto
Diese perfekte LiebeEste amor perfecto
Ist jetzt nicht mehr richtigAhora no es correcto
Ich kann nicht mehrYa no puedo más