Mulher Gorda e Mulher Magra

Fat Woman and Skinny Woman

Mulher Gorda e Mulher Magra

And the world is made for everyoneE o mundo é feito pra todos
who is born must livequem nasce tem que viver
so defend the skinny womanpois defenda a mulher magra
that the fat one I will defend (2x)que a gorda eu vou defender (2x)

Skinny woman leaves the housemulher magra sai de casa
with legs like stickscom as pernas de cambito
when she walks down the streetquando ela passa na rua
all you hear is shoutingagente só ouve o grito
the kids screaminga meninada gritando
there goes Olive Oylla vai Olívia palito

And you see the fat womanE você vê a mulher gorda
looks like a balloonSó parece um balão
when she sits on a chairQuando senta na cadeira
it's an ugly situationÉ feia a situação
the chair can't handle itQue a cadeira n agüenta
her butt is on the groundEla ta com a bunda no chão

And the world is made for everyoneE o mundo é feito pra todos
who is born must livequem nasce tem que viver
so defend the skinny womanpois defenda a mulher magra
that the fat one I will defendque a gorda eu vou defender

Who sleeps with the fat womanQuem dorme com a mulher gorda
only wakes up excitedsó se acorda animado
who sleeps with a skinny womanquem dorme com mulher magra
only wakes up hauntedsó se acorda assombrado
thinking it's a skeletonpensando que é um esqueleto
sleeping by your sideque ta dormindo ao seu lado

the fat woman at the beacha mulher gorda na praia
people say oh how uglyo povo diz ô coisa feia
wearing a tight bikinibota o biquíni apertado
when she lies on the sandquando deita na areia
people keep sayingo povo fica dizendo
whose whale is thatde quem é essa baleia

And the world is made for everyoneE o mundo é feito pra todos
who is born must livequem nasce tem que viver
so defend the skinny womanpois defenda a mulher magra
that the fat one I will defendque a gorda eu vou defender

you see the skinny womanvocê vê a mulher magra
as thin as a boardé fina igual a uma ripa
because she's skinny it's easypor ela ser magra é fácil
to catch any coldcom qualquer poeira gripa
and people only call here o povo só chama ela
skewer to turn into tripeespeto de virar tripa

and the poor fat womane a pobre da mulher gorda
looks like a raftsó parece uma jangada
even to go to the bathroomaté pra ir no banheiro
the poor thing is clumsya pobre é desajeitada
when she sits on the toilet seatquando senta no cifrão
she breaks the lidquebra a tampa da privada

And the world is made for everyoneE o mundo é feito pra todos
who is born must livequem nasce tem que viver
so defend the skinny womanpois defenda a mulher magra
that the fat one I will defendque a gorda eu vou defender

there are skinny women who thinktem mulher magra que pensa
they're from another planetque é de outro planeta
big nose, thin chinnariz grande, queixo fino
mouth like a drawera boca é de gaveta
when she smiles it looksquando ela sorri parece
like she's making a faceque ta fazendo careta

And the world is made for everyoneE o mundo é feito pra todos
who is born must livequem nasce tem que viver
so defend the skinny womanpois defenda a mulher magra
that the fat one I will defendque a gorda eu vou defender

the boy saw two fat peopleo menino viu dois gordos
sitting at the restaurantsentados no restaurante
he said mom like thisele disse assim mamãe
look at those giantsolha só pra aqueles gigantes
in our street arrivedna nossa rua chegou
a couple of elephantsum casal de elefante

And the world is made for everyoneE o mundo é feito pra todos
who is born must livequem nasce tem que viver
so defend the skinny womanpois defenda a mulher magra
that the fat one I will defendque a gorda eu vou defender