Mulher Gorda e Mulher Magra

Mujer Gorda y Mujer Delgada

Mulher Gorda e Mulher Magra

Y el mundo está hecho para todos
E o mundo é feito pra todos
que nace tiene que vivir
quem nasce tem que viver
porque defender a la mujer flaca
pois defenda a mulher magra
que el gordo voy a defender (2x)
que a gorda eu vou defender (2x)

flaco esposa deja casa
mulher magra sai de casa
con las patas de una piedra caliza
com as pernas de cambito
cuando ella pasa en la calle
quando ela passa na rua
agente sólo oye el grito
agente só ouve o grito
la chica gritando
a meninada gritando
Go Olivia palillo de dientes
la vai Olívia palito

Y ves a la mujer gorda
E você vê a mulher gorda
Parece un globo
Só parece um balão
Cuando te sientas en la silla
Quando senta na cadeira
La situación es fea
É feia a situação
Que la silla no se pare
Que a cadeira n agüenta
Tiene su trasero en el suelo
Ela ta com a bunda no chão

Y el mundo está hecho para todos
E o mundo é feito pra todos
que nace tiene que vivir
quem nasce tem que viver
porque defender a la mujer flaca
pois defenda a mulher magra
que el gordo que voy a defender
que a gorda eu vou defender

Que duerme con la mujer gorda
Quem dorme com a mulher gorda
sólo se despierta emocionado
só se acorda animado
que duerme con una mujer delgada
quem dorme com mulher magra
sólo despierta embrujada
só se acorda assombrado
pensando que es un esqueleto
pensando que é um esqueleto
que está durmiendo a tu lado
que ta dormindo ao seu lado

la mujer gorda en el playa
a mulher gorda na praia
la gente dice lo feo
o povo diz ô coisa feia
bota el bikini apretado
bota o biquíni apertado
cuando está acostado en la arena
quando deita na areia
el pueblo sigue diciendo
o povo fica dizendo
cuya ballena es esta
de quem é essa baleia

Y el mundo está hecho para todos
E o mundo é feito pra todos
que nace tiene que vivir
quem nasce tem que viver
porque defender a la mujer flaca
pois defenda a mulher magra
que el gordo que voy a defender
que a gorda eu vou defender

ves a la mujer flaca
você vê a mulher magra
es delgada igual a un listón
é fina igual a uma ripa
porque ella es flaca es fácil
por ela ser magra é fácil
con cualquier polvo de gripe
com qualquer poeira gripa
y la gente simplemente la llama
e o povo só chama ela
escupir torneando intestino
espeto de virar tripa

y la pobre mujer gorda
e a pobre da mulher gorda
Parece una balsa
só parece uma jangada
incluso para ir al baño
até pra ir no banheiro
el pobre es torpe
a pobre é desajeitada
cuando se sienta en el dólar
quando senta no cifrão
rompe la tapa del inodoro
quebra a tampa da privada

Y el mundo está hecho para todos
E o mundo é feito pra todos
que nace tiene que vivir
quem nasce tem que viver
porque defender a la mujer flaca
pois defenda a mulher magra
que el gordo que voy a defender
que a gorda eu vou defender

tiene una mujer flaca que piensa
tem mulher magra que pensa
que es de otro planeta
que é de outro planeta
nariz grande, mentón delgado
nariz grande, queixo fino
la boca es cajón
a boca é de gaveta
cuando sonríe parece
quando ela sorri parece
que está haciendo una cara
que ta fazendo careta

Y el mundo está hecho para todos
E o mundo é feito pra todos
que nace tiene que vivir
quem nasce tem que viver
porque defender a la mujer flaca
pois defenda a mulher magra
que el gordo que voy a defender
que a gorda eu vou defender

el chico vio dos gordos
o menino viu dois gordos
sentado en el restaurante
sentados no restaurante
lo dijo mamá
ele disse assim mamãe
Mira esos gigantes
olha só pra aqueles gigantes
en nuestra calle llegó
na nossa rua chegou
una pareja de elefantes
um casal de elefante

Y el mundo está hecho para todos
E o mundo é feito pra todos
que nace tiene que vivir
quem nasce tem que viver
porque defender a la mujer flaca
pois defenda a mulher magra
que el gordo que voy a defender
que a gorda eu vou defender