Tá Aê

So ist es

Tá Aê

Welle, nimm mich mit nach Kap VerdeOnda, me leve pra Cabo Verde
Zuerst, lass mich in Salvador badenAntes, me banhe em Salvador
Heiliges Wasser für meinen DurstÁgua sagrada pra minha sede
Inspiration aus der Schale des TrommelsInspiração na cuia do tambor

Welle, nimm mich zur Insel KubaOnda, me leve à ilha de Cuba
Ich will die Maracas und den Rumba von dortQuero as maracas e a rumba de lá
Reich, Mandinga, Kinder von GandhiReino, mandinga, filhos de Gandhi
Hat Fundament in deinem IjexáTem fundamento em seu ijexá

So ist es, dass man es versteht, mein FreundTá aê, que assim se faça entender nego
Denn der Swing wohnt im AhnenDe vez, swing mora no ancestral
Malês und Tuareg gehören zu deinem KreisMalês e tuaregues são do seu cordão
Sind Könige, die in deinem Karneval spielenSão reis que brincam no seu carnaval

Welle, nimm mich mit nach Kap VerdeOnda, me leve pra Cabo Verde
Zuerst, lass mich in Salvador badenAntes, me banhe em Salvador
Heiliges Wasser für meinen DurstÁgua sagrada pra minha sede
Inspiration aus der Schale des TrommelsInspiração na cuia do tambor

Welle, nimm mich zur Insel KubaOnda, me leve à ilha de Cuba
Ich will die Maracas und den Rumba von dortQuero as maracas e a rumba de lá
Reich, Mandinga, Kinder von GandhiReino, mandinga, filhos de Gandhi
Hat Fundament in deinem IjexáTem fundamento em seu ijexá

So ist es, dass man es versteht, mein FreundTá aê, que assim se faça entender nego
Denn der Swing wohnt im AhnenDe vez, swing mora no ancestral
Malês und Tuareg gehören zu deinem KreisMalês e tuaregues são do seu cordão
Sind Könige, die in deinem Karneval spielenSão reis que brincam no seu carnaval

So ist es, dass man es versteht, mein FreundTá aê, que assim se faça entender nego
Denn der Swing wohnt im AhnenDe vez, swing mora no ancestral
Malês und Tuareg gehören zu deinem KreisMalês e tuaregues são do seu cordão
Sind Könige, die in deinem Karneval spielenSão reis que brincam no seu carnaval

So ist es, dass man es versteht, mein FreundTá aê, que assim se faça entender nego
Denn der Swing wohnt im AhnenDe vez, swing mora no ancestral
Malês und Tuareg gehören zu deinem KreisMalês e tuaregues são do seu cordão
Sind Könige, die in deinem Karneval spielenSão reis que brincam no seu carnaval