Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 62

ELES NAO ME QUEREM BEM

Jotapê

Letra

ELLOS NO ME QUIEREN BIEN

ELES NAO ME QUEREM BEM

Ellos no me quieren bien, ¿verdad?Eles não me querem bem né
Siempre busqué progreso, ellos solo defectosSempre busquei progresso, eles só defeitos
Pero hoy estoy bien, ¿verdad?Mas hoje eu tô bem né
En un nivel que veo aciertos hasta en los erroresNum nível que vejo acerto até nos erros
Abundancia y confort para toda la familiaFartura e conforto pra toda família
Recuerdo los apuros que todos vivimosLembro dos apertos que todos vivemos
La falta de dinero genera desesperaciónFalta de dinheiro gera desespero
Matando esas serpientes, no paso venenoMatando essas cobras, não passo veneno

Juro, recuerdo quiénJuro, eu lembro quem
Dijo que todo era solo pérdida de tiempoDisse que tudo era só perda de tempo
Y no vi a nadieE eu não vi ninguém
En 2018, cuando sentí miedoEm 2018, quando senti medo
De realmente ser una pérdida de tiempoDe realmente ser uma perda de tempo
Vi mi vida pasar en momentosEnxerguei minha vida passando em momentos
Pero recuerdo bienMas me lembro bem
De nada en la muñeca y hoy gano tiempoDe nada no pulso e hoje ganho tempo

Fui de punta a punta, mirando los relojes para hacer puntos que ellos no haríanEu fui de ponta a ponta, de olho nos ponteiros para fazer pontos que eles não fariam
Fui de encuentro al miedo, con los ojos en los temores, aunque contara, no creeríanFui de encontro ao medo, de olhos nos receios, mesmo que eu contasse, não acreditariam
Mis bros con porrosMeus manos com blunts
Por todas las esquinas que ya compartimosPor todas as pontas que já dividiram
Y ya perdí la cuentaE eu já perdi as contas
De cuántos de mis enemigos cayeronDe quantos dos meus inimigos caíram
Ustedes caen, caen, caen, caen, caenCês caem, caem, caem, caem, caem
Yo vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vueloEu sky, sky, sky, sky, sky
Alto en esto, baby, tipo McFlyAlto nisso baby tipo McFly
Alto en esto, baby, tipo McFlyAlto nisso baby tipo McFly
Ustedes caen, caen, caen, caen, caenCês caem, caem, caem, caem, caem
Yo vuelo, vuelo, vuelo, vuelo, vueloEu sky, sky, sky, sky, sky
Alto en esto, baby, tipo McFlyAlto nisso baby tipo McFly
Alto en esto, baby, tipo McFlyAlto nisso baby tipo McFly

Ellos no me quieren bien, ¿verdad?Eles não me querem bem né
Siempre busqué progreso, ellos solo defectosSempre busquei progresso, eles só defeitos
Pero hoy estoy bien, ¿verdad?Mas hoje eu tô bem né
En un nivel que veo aciertos hasta en los erroresNum nível que vejo acerto até nos erros
Abundancia y confort para toda la familiaFartura e conforto pra toda família
Recuerdo los apuros que todos vivimosLembro dos apertos que todos vivemos
La falta de dinero genera desesperaciónFalta de dinheiro gera desespero
Matando esas serpientes, no paso venenoMatando essas cobras, não passo veneno

Soy de Guarulhos, crecí en la basuraEu sou cria de Guarulhos, eu cresci no entulho
Casi una escoria geográficaQuase uma escória geográfica
En un mundo donde todos mis hermanos y hermanasNo mundo onde os todos meus irmãos e irmãs
Solo entran en la historia pornográficaSó entram pra história pornográfica
Ustedes solo actúan, fingen que son de la calleVocês só atuam, fingem que são rua
Por eso la victoria es escenográficaPor isso a vitória é cenográfica
¿Enemigo quién?Inimigo quem?
Pero si veo, séMas se eu vejo sei
Porque tengo memoria fotográficaPois tenho memória fotográfica

Fotos y flash en miFotos e flash on my
Ya pensé en desaparecerEu já pensei em sumir
Hoy pienso en sumarHoje eu penso em somar
Sin consumirSem me consumir
Vine a consumar mi lugar aquíEu vim pra consumar o meu lugar aqui
Nunca alquilar, no soy una arrendadoraNunca alugar, não sou locadora
Dos en un solo tiro, Jota ahorra la tumbaDois num tiro só, Jota poupa cova
Hago flow que a todas estas locas les encantaFaço flow que todas essas louca adora
Tipo MBP, solo con ropa nuevaTipo MBP, só com roupa nova

Ellos no me quieren bien, ¿verdad?Eles não me querem bem né
Siempre busqué progreso, ellos solo defectosSempre busquei progresso, eles só defeitos
Pero hoy estoy bien, ¿verdad?Mas hoje eu tô bem né
En un nivel que veo aciertos hasta en los erroresNum nível que vejo acerto até nos erros
Abundancia y confort para toda la familiaFartura e conforto pra toda família
Recuerdo los apuros que todos vivimosLembro dos apertos que todos vivemos
La falta de dinero genera desesperaciónFalta de dinheiro gera desespero
Matando esas serpientes, no paso venenoMatando essas cobras, não passo veneno
Ellos no me quieren bien, ¿verdad?Eles não me querem bem né
Ellos no me quieren bienEles não me querem bem
Ellos no me quieren bien, ¿verdad?Eles não me querem bem né
Ellos no me quieren bienEles não me querem bem

Escrita por: Pedro Senna, Ludovico, Jotape. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jotapê y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección