Traducción generada automáticamente
Cissa (Luto Canino)
Jotavenoy
Cissa (Luto Canino)
Esses foram os sons de latidos
De uma alma que há muito tempo jaz
Cheguei a ouvir teus últimos suspiros
E agora sinto a falta que me faz
Cissa
O que você
Está fazendo
Agora?
Cissa
Mande notícia
Dê paz pro coração
Que chora
Mas o sinal do céu
Não é tão bom e não dá para
Te ligar
Te escutar
Te chamar
Você foi minha primeira amiga
Em tempos que eu queria me desfazer de mim
Eu não sabia que sentiria
A falta de você até que te perdi
A sua doença é minha ruína
Você se foi e então tudo ruiu
Meu despertador toca e
Percebo que já não te tenho aqui
Comigo
Cissa
O que você
Está fazendo
Agora?
Cissa
Mande notícia
Dê paz pro coração
Que chora
Cissa
Consigo te ouvir
Nas lembranças de
Tempos bons
Cissa
Não te escolhi
Foi você quem
Me escolheu
Anos depois ainda tenho sua foto
(Num segundo estamos aqui, no outro não estamos mais)
No papel de parede do celular
(Eu sinto falta dela, do rabinho balançando)
Tecnologia evoluiu a ponto
(Tem aquela vez que ela fugiu de casa e todo mundo ficou preocupado)
De ver vídeos teus e poder lembrar
(Então a gente achou ela, e ela tava muito feliz)
Mas agora que vejo estes vídeos
(Se tiver um céu, você tem que tá lá)
Só tenho vontade de chorar
Cissa
O que você
Está fazendo
Agora?
Cissa (Luto Canino)
Estos fueron los sonidos de ladridos
De un alma que yace desde hace mucho tiempo
Llegué a escuchar tus últimos suspiros
Y ahora siento tu falta
Cissa
¿Qué estás haciendo
Ahora?
Cissa
Manda noticias
Da paz al corazón
Que llora
Pero la señal del cielo
No es buena y no puedo
Llamarte
Escucharte
Llamarte
Fuiste mi primera amiga
En tiempos en los que quería deshacerme de mí
No sabía que sentiría
Tu falta hasta que te perdí
Tu enfermedad es mi ruina
Te fuiste y todo se derrumbó
Mi despertador suena y
Me doy cuenta de que ya no te tengo aquí
Conmigo
Cissa
¿Qué estás haciendo
Ahora?
Cissa
Manda noticias
Da paz al corazón
Que llora
Cissa
Puedo escucharte
En los recuerdos de
Buenos tiempos
Cissa
No te elegí
Fuiste tú quien
Me eligió
Años después aún tengo tu foto
(En un segundo estamos aquí, en el siguiente ya no estamos)
En el fondo de pantalla del celular
(Extraño su cola moviéndose)
La tecnología evolucionó al punto
(Hubo una vez que se escapó de casa y todos estábamos preocupados)
De ver tus videos y recordar
(Entonces la encontramos, y estaba muy feliz)
Pero ahora que veo estos videos
(Si hay un cielo, tienes que estar allí)
Solo tengo ganas de llorar
Cissa
¿Qué estás haciendo
Ahora?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jotavenoy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: