Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2

ROSA CRAVO AMOU (part. Noptus)

Jotavenoy

Letra

ROSA CRAVO AMOU (feat. Noptus)

ROSA CRAVO AMOU (part. Noptus)

Las cicatrices no desaparecenCicatrizes não somem
Las cicatrices son marcasCicatrizes são marcas

ExpectativasExpectativas
Llevaron a la nadaLevou a nada
En los intentosNas tentativas
Me trajeron fracasoMe trouxe falha
Alimentando mi alma, almaAlimentando a minha alma, alma
Tan quebrado, así que tráeme, tráemeTão quebrado, então me traga, traga
Una ra-ra-ra-ra-zónUm moti-i-i-ivo
Una ra-ra-ra-ra-zónUm moti-i-i-ivo
Para-para-para-para levantarmePra-pra-pra-pra levantar
Para-para-para-para sanarPra-pra-pra-pra se curar
Tu fruto no es tan saludableTeu fruto não é tão saudável
Porque me dejaste abajoPorque me deixou pra baixo
Siempre me siento escasoSempre me sinto escasso
Desde que me ahorcasteDesde que ‘cê me enforcou
Perdido, busco, buscadoPerdido, procuro, procurado
Perdido, nunca entiendoPerdido, eu nunca entendo
Persisto en el errorPersisto no erro
De no saber quién soyDe não saber quem eu sou

La rosa florecióA rosa desabrochou
De ella, solo quedó el clavelDela, só o cravo ficou
La espina me ahorcóO espinho me enforcou
Quitó mi aire, llevó el dolor que dejóTirou meu ar, levou a dor que deixou
Tatué tu marca en míEu tatuei sua marca em mim
Cicatricé para que veas mi finalCicatrizei pra você ver meu fim
Y-y-y-y ahora estamos asíE-e-e-e agora 'tamo assim
Lejos de mí, será mejor al finalLonge de mim, será melhor enfim

Al final, no valió la penaEnfim, não valeu
Intentar unirTentar juntar
Lo que murióO que morreu
Al final, solo dolióEnfim, só doeu
Fallar, errarFalhar, errar
En el errorNo erro
Las cicatrices no desaparecenCicatrizes não somem
Las cicatrices son marcasCicatrizes são marcas
De dolores, del hambreDe dores, da fome
De amores sin coloresDe amores sem cores

La rosa florecióA rosa desabrochou
De ella, solo quedó el clavel (quedó)Dela, só o cravo ficou (ficou)
La espina me ahorcóO espinho me enforcou
Quitó mi aire, llevó el dolor que dejóTirou meu ar, levou a dor que deixou
Tatué tu marca en mí (en mí)Eu tatuei sua marca em mim (em mim)
Cicatricé para que veas mi finalCicatrizei pra você ver meu fim
Y-y-y-y ahora estamos asíE-e-e-e agora 'tamo assim
Lejos de mí, será mejor al finalLonge de mim, será melhor enfim

(Y al final, aah)(E enfim, aah)
No sé decir adiósEu não sei dizer adeus
Estado mental al romance banalEstado mental ao romance banal
(Y al final)(E enfim)
No sé si soy uno de los tuyosEu não sei se sou um dos seus
Casos que importan, fragmentos me cortanCasos que importam, cacos me cortam

Escrita por: João Victor da Conceição Corrêa / Lucas da Silva Costa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jotavenoy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección