Ninguém Vai Entender (part. C-Jay)

Nadie va a entender (parte de C-Jay)

Ninguém Vai Entender (part. C-Jay)

Me perdí en esas palabrasMe perdi naquelas palavras
Me encontré en un balcónMe encontrei numa sacada
Sentí que me lanzaba sin lanzarmeSenti que me jogava sem me jogar
Sentí los cortes sin cortarmeSenti os cortes sem me cortar
Solo vi a la gente abandonándomeSó vi pessoas me abandonar

Miro hacia todo, luego hacia la nadaOlho para o tudo, depois para o nada
La gente miente para verte sonreírPessoas mentem pra lhe ver sorrir
Todo es una faseTudo é uma fase
¿Qué mierda de parte del juego es esta en la que muero?Que merda de parte do jogo eu morro?
Estoy cansado de repetir esta faseTô cansado de repetir essa fase

No cambio de vida ni de juegoNão troco de vida e nem de jogo
Vasos y vasos, dosis y dosisCopos e copos, doses e doses
Bares y bares, personas y personasBares e bares, pessoas e pessoas
Sufrimiento y sufrimientoSofrimento e sofrimento
No quería morirEu não queria morrer
Solo no quería sentir este dolor por dentroSó não queria sentir essa dor por dentro

Cerrando los ojos sin querer despertarFechando os olhos não querendo acordar
Ni siquiera pienso en levantarmeNem penso em me levantar
No me quejo de los demásNão estou reclamando dos outros
Solo hablo de mi vidaSó estou falando da minha vida
Perdón, no dejé esas 13 cintasDesculpa, eu não deixei aquelas 13 fitas

Nadie va a entender (nadie va a entender)Ninguém vai entender (ninguém vai entender)
Si gano o pierdo (si gano o pierdo)Se eu vencer ou perder (se eu vencer ou perder)
Porque piensan que si no subistePorque acham que se tu não subiu
Fue porque no lo merecías (no lo hiciste)Foi porque não fez por merecer (não fez)

Me entregué demasiadoEu me doei demais
Corrí detrásCorri atrás
Y aún así no lo logréE mesmo assim eu não consegui
Las heridas abiertas ya no sanan másAs ferida abertas já não curam mais
Perdón si me rendíDesculpa se eu desisti

Te juro que lo intentéEu te juro que eu tentei
Pero cada vez siento que es mi finMas cada vez sinto que é o meu fim
No hagas lo mismo que hice yoNão faça o mesmo que eu fiz
Por favor, haz lo contrario a míPor favor faça o contrário de mim

Si piensas que esto es teatroSe você acha que isso é teatro
Considérame un excelente actorMe considere um ótimo ator
Ya que estoy solo en una obraJá que eu tô só numa peça
Y la directora de toda la escena es el dolorE a diretora de toda a cena é a dor

Puedes decir lo que quierasVocê pode falar o que quiser
E incluso burlarteE inclusive pode fazer chacota
Pero creer que estoy actuandoMas achar que eu tô sendo ator
Por el dolor que siento, merezco un ÓscarPela dor que eu sinto eu mereço um óscar

Es solo una expresión de mis sentimientosÉ tudo uma expressão do meu sentimento
Y si no lo entiendes, es tu problemaE se você não acha o problema é seu!
Ya que tengo una colección de problemasJá que eu tenho uma coleção de problemas
Y el mayor de todos esos problemas soy yoE o maior de todo esses problemas sou eu

Nadie sigue el camino de nadieNinguém segue a trilha de ninguém
Solo quieren saber si sobrevivióSó quer saber se ele sobreviveu
Así que no sigas mi caminoEntão não siga minha trilha
Te arrepentirás cuando sepas que JottaErre murióVai se arrepender quando saber que o JottaErre morreu

Mi madre lo hizo bienMinha mãe foi até bem
Crió buenos chicosCriou bons pivetes
Pero yo llegué y arruinéSó que eu vim e estraguei
Mi reina dio lo mejor de síMinha rainha deu o seu melhor
Para que en el futuroPara que no futuro
Me sintiera como un reyEu me sentisse um rei

Pero mi reino es maloMas meu reino é ruim
Solo quieren verte caerSó querem ver teu fim
Y sé lo tenso que es esoE eu sei o quanto isso é tenso
Por eso hice la canción suicidaPor isso que eu fiz a canção suicídio
Para que los demás no piensen lo que siempre pienso.Pros outros não pensarem o que eu sempre penso.