DOĐE MENI

VEN A MÍ

DOĐE MENI

Te abro los brazos, amor, recíbemeŠirim ti ruke, srećo, primi me
No me preguntes dónde he estado hasta ahoraNe pitaj me gde sam do sad bila
He dejado mis errores a otrosJa sam svoje greške drugima ostavila
Cada uno vive la vida por primera vezSvako živi život prvi put
No hay ensayos, todo es un estrenoNema probe, sve je premijera
El amor a veces es un buen corte, mala medidaLjubav je nekad dobar kroj, loša mera

Ven a mí, que ante una mesa llena me muero de hambreDođe meni, da pred punim stolom gladujem
Todos de blanco, yo vengo de negroSvi u belom, crno nosim
Ven a mí, todos están de luto, yo me alegroDođe meni, svi tuguju, ja se radujem
Que pido a la banca ricaDa bogata banku prosim
Ven a mí, loca, ya me conozcoDođe meni ludoj, znam se
Y cuando me vaya, no regresoA kad odem, ne vraćam se

Te abro los brazos, mi juventudŠirim ti ruke, moja mladosti
Aún en mí esa locura sueñaJoš u meni ona luda drema
No puedo tocar tus debilidades, cuando no existenNe mogu ti taći slabosti, kad ih nema

Ven a mí, que ante una mesa llena me muero de hambreDođe meni, da pred punim stolom gladujem
Todos de blanco, yo vengo de negroSvi u belom, crno nosim
Ven a mí, todos están de luto, yo me alegroDođe meni, svi tuguju, ja se radujem
Que pido a la banca ricaDa bogata banku prosim
Ven a mí, loca, ya me conozcoDođe meni ludoj, znam se
Y cuando me vaya, no regresoA kad odem, ne vraćam se

Ven a mí, que ante una mesa llena me muero de hambreDođe meni, da pred punim stolom gladujem
Todos de blanco, yo vengo de negroSvi u belom, crno nosim
Ven a mí, todos están de luto, yo me alegroDođe meni, svi tuguju, ja se radujem
Que pido a la banca ricaDa bogata banku prosim
Ven a mí, loca, ya me conozcoDođe meni ludoj, znam se
Y cuando me vaya, no regresoA kad odem, ne vraćam se

Ven a mí, loca, ya me conozcoDođe meni ludoj, znam se
Y cuando me vaya, no regresoA kad odem, ne vraćam se