Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.848

Anyone But Me

Joy Crookes

Letra

Significado

Cualquiera Menos Yo

Anyone But Me

Ámame o déjame y déjame estar soloLove me or leave me and let me be lonely
Dentro de mi cabeza, hay una voz que me controlaInside my head, there's a voice that controls me
Prefiero estar en otro lugar con cualquiera menos yoI'd rather be somewhere else with anyone but me
Oh, ámame o déjame y déjame estar soloOh, love me or leave me and let me be lonely

He estado tan abajo que la felicidad es sagradaBeen down so long now that happy is holy
Prefiero estar en otro lugar con cualquiera menos yoI'd rather be somewhere else with anyone but me
Siete años fuerte con mi terapiaSeven years strong with my therapy
Haciendo mosaicos de mis recuerdosMaking mosaics of my memories

Perplejo con dudas, soy mi peor enemigoPuzzled with doubt, I'm my closest enemy
Es como si esta chica estuviera ocupando mi identidadIt's like this girl is squatting in my identity
Ella es una fiestera, una pequeña libertina (ay)She's a raver, a likkle libertine (ay)
Y una guardiana de mi dopaminaAnd a bouncer to my dopamine
Intenté tanto convertirme en árbitroTried so hard to become a referee

Para equilibrar el juego que hay entre mi mente y yoTo even out the game that's between my mind and me
Ámame o déjame y déjame estar soloLove me or leave me and let me be lonely
Dentro de mi cabeza, hay una voz que me controlaInside my head, there's a voice that controls me
Prefiero estar en otro lugar con cualquiera menos yoI'd rather be somewhere else with anyone but me

Oh, ámame o déjame y déjame estar soloOoh, love me or leave me and let me be lonely
He estado tan abajo que la felicidad es sagradaBeen down so long now that happy is holy
Prefiero estar en otro lugar con cualquiera menos yoI'd rather be somewhere else with anyone but me
Cualquiera menos yo (mmm), cualquiera menos yo (uh)Anyone but me (mmm), anyone but me (uh)

Ella es dependiente, es mi hombre y mujerShe's dependent, she's my man and wife
Predicadora de Peckham, da malos consejosPeckham preacher, give 'em bad advice
Ella solo gasta y luego yo pago el precioShe just does the spendin' and then I pay the price
Intentando ser Calise pero siempre me tropieza dos vecesTryna be Calise but she always trip me twice
Pero sé que podría hacerlo mejor (podría hacerlo mejor)But, I know I could do better (I could do better)
Nena, no somos buenos juntos (juntos, juntos)Baby, we're no good together (together, together)

Tú eres tú, yo soy yoYou are you, I am I
Ahora tienes que irteNow you gotta go bye
Ámame o déjame y déjame estar soloLove me or leave me and let me be lonely
Dentro de mi cabeza, hay una voz que me controlaInside my head, there's a voice that controls me
Prefiero estar en otro lugar con cualquiera menos yoI'd rather be somewhere else with anyone but me
Oh, ámame o déjame y déjame estar solo (déjame estar solo)Ooh, love me or leave me and let me be lonely (let me be lonely)
He estado tan abajo que la felicidad es sagradaBeen down so long now that happy is holy
Prefiero estar en otro lugar con cualquiera menos yoI'd rather be somewhere else with anyone but me

Cualquiera menos yo, cualquiera menos yoAnyone but me, anyone but me
Cualquiera menos yo, cualquiera menosAnyone but me, anyone but
Cualquiera menos yoAnyone but me
(Pero sé que podría hacerlo mejor)(But, I know I could do better)
Cualquiera menos yoAnyone but me
(Nena, no somos buenos juntos)(Baby, we're no good together)
Cualquiera menos yoAnyone but me
(Tú eres tú, yo soy yo)(You are you, I am I)
Cualquiera menos yoAnyone but me
(Ahora tienes que irte)(Now you gotta go bye)

Ámame o déjame y déjame estar soloLove me or leave me and let me be lonely
Dentro de mi cabeza, una voz que me controlaInside my head, a voice that controls me
Prefiero estar en otro lugar con cualquiera menos yoI'd rather be somewhere else with anyone but me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Joy Crookes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección