Iolite

Iolita

Iolite

Mi mundo, tan extraño, está cambiando ahora
ふたしかなぼくのせかいがいま
Futashi kana boku no sekai ga ima
Se expande repentinamente en un parpadeo
まばたくまにかわりはじめてひろがる
Mabataku ma ni kawari hajimete hirogaru

¿Dónde está la continuación del sueño que encontré ese día?
あの日みつけたゆめのつづきはどこ
Ano hi mitsuketa yume no tsuzuki wa doko
Te lo mostraré de inmediato, lo buscaré
すぐにさがしてみせるよ
Sugu ni sagashite miseru yo
Aún recuerdo solo eso
いまもぼくだけはおぼえているんだ
Ima mo boko dake wa oboete irunda
La cálida nostalgia
なつかしいぬくもり
Natsukashii nukumori

Vamos, ¿vamos ya?
さあもういこうか
Saa mou ikou ka

Recordando la lucha contra el destino
まちうけてるうんめいに
Machi uketeru unmei ni
Que encontré en la ciudad
たちすくみおぼえてた
Tachi sukumi oboieteta
Para no volver a dudar nunca más
もうけっしてまよわないように
Mou kesshite mayowanai you ni
Me volveré más fuerte
つよくなっていくよ
Tsuyoku natte yuku yo

Incluso el pasado del que no puedo volver
にどとももどれないかこも
Nido to modorenai kako mo
Lo convertiré en mi victoria desde mañana
あしたからかてにして
Ashita kara kate ni shite
Así es como lo superaré
そうやってのりこえていくのさ
Sou yatte norikoete yuku no sa
Y así, me convertiré en mí mismo
そうしてぼくはぼくになる
Soushite boku wa boku ni naru