Na ja, was auch immer es war

Well, Whatever It Was

Hatte den schlimmsten Tag überhaupt bis jetztHad the worst day ever so far
Wurde überfahren von meinem TraumautoGot run over by my dream car
Verbrachte eine Ewigkeit in der NotaufnahmeSpent forever in the er
Werde langsam verrücktSlowly going insane
Habe meinen Job bei Little Caesars verlorenLost my job at little caesars
Trinke Whiskey, weil meine Zähne wehtunDrinking whiskey 'cause my teeth hurt
Mein Smoking war ein T-ShirtMy tuxedo was a t-shirt
Aber, du weißt ja, was man sagtBut, you know what they say

Na ja, was auch immer es war (ich komme ohne klar)Well, whatever it was (I'll live without it)
Ja, egal was du bist (es interessiert mich nicht)Yeah, whatever you are (can't seem to care)
Sieh, es liegt nur daran (hab's vergessen)See, it's only because (forgot about it)
Egal wie weit (ich treffe dich dort)So no matter how far (I'll meet you there)
Na ja, was auch immer es war (ich komme ohne klar)Well, whatever it was (I'll live without it)
Ja, egal was du bist (es interessiert mich nicht)Yeah, whatever you are (can't seem to care)
Sieh, es liegt nur daran (hab's vergessen)See, it's only because (forgot about it)
Egal wie weit (ich treffe dich dort)So no matter how far (I'll meet you there)

Schiebe den Felsen den Berg hinaufPush the boulder up the mountain
Werfe dir Münzen in den BrunnenThrow you pennies in the fountain
Und deine Segnungen wirst du zählenAnd your blessings you'll be counting
Aber du zahlst, um zu spielenBut you're paying to play
Als die Dunkelheit mich umgabAs the darkness was surrounding
Und mein Herz begann zu pochenAnd my heart began a pounding
Du konntest die Spannung spürenYou could feel the tension mounting
Und sie brach nieAnd it never did break

Na ja, was auch immer es war (ich komme ohne klar)Well, whatever it was (I'll live without it)
Ja, egal was du bist (es interessiert mich nicht)Yeah, whatever you are (can't seem to care)
Sieh, es liegt nur daran (hab's vergessen)See, it's only because (forgot about it)
Egal wie weit (ich treffe dich dort)So no matter how far (I'll meet you there)
Na ja, was auch immer es war (ich komme ohne klar)Well, whatever it was (I'll live without it)
Ja, egal was du bist (es interessiert mich nicht)Yeah, whatever you are (can't seem to care)
Sieh, es liegt nur daran (hab's vergessen)See, it's only because (forgot about it)
Egal wie weit (ich treffe dich dort)So no matter how far (I'll meet you there)