Tão Vazio

Zo Leeg

Tão Vazio

Ik voel me zo leeg in de vallei van het eindeEu me sinto tão vazio no vale do fim
Het leven heeft me laten vallen en zonder het te willen viel ikA vida me deu uma queda e sem querer caí
Ik ben hier op zoek naar manieren om te herstellenTô aqui procurando maneiras d reconstituir
Die duizend stukjes waarin mijn hart gebroken isEsses mil pedaços em que o meu coração está partido

En de demonen in mijn hoofd laten me niet slapenE a pra0ha dos demônios da minha mente a me dormir
Die kutdepressie houdt me tegen om te glimlachenEssa porra dessa depressão me impede de sorrir
Gedachten in mijn hoofd botsen altijd tegen elkaarPensamentos na minha mente tão sempre a colidir
Angst probeert me de laatste tijd te bezittenAnsiedade ultimamente tá tentar me possuir

(Ja) maar ik ga deze pijn overwinnen(Yee) mas eu vou vencer essa dor
Ik ga deze pijn overwinnenVou vencer essa dor

Hoe leg ik uit dat dit allemaal onzin is, neeComo explicar que tudo isso aqui é frescura não
Die depressieEssa depressão
Help me broMe ajuda irmão
Hoe kan ik uit deze situatie komenComo é que eu posso sair dessa situação

Bloedtranen stromen over mijn gezichtLágrimas de sangue escorrem no meu rosto
Met mijn ogen helemaal paarsCom meus olhos todo roxo
En ik geef er niet eens meer omE já nem me importo
Ik denk dat ik het niet meer ga reddenAcho que eu vou dar pra torto

Ik lig nachten wakker en vraag om hulpPasso noites acordado pedindo ajuda
Maar de wereld negeert me en denkt dat het onzin isMas o mundo me ignora e pensa que é frescura
Die kwelling die ik voel is niet mijn schuldEsse tormento que eu sinto não é minha culpa
Voor het niet kunnen dragen van deze pijn bied ik mijn excuses aanPor não aguentar com essa dor peço desculpas