visualizaciones de letras 41.676

A Little Bit Yours

JP Saxe

Letra

Significado

Un Poco Tuyo

A Little Bit Yours

Encontraste a alguien nuevo, antes que yoYou found someone new, before me
Y ni siquiera fue difícil el intentarloAnd you didn’t try nearly as hard
Y tal vez ese sea el problemaAnd maybe that’s the problem
No sé como distanciarme de tiI don’t know how to take it away from you
Sin darle mi corazón a nadieWithout giving someone else my heart

Todo lo que hagoAll I do
Es intentar superarteIs get over you
Y sigo siendo tan malo en esoAnd I’m still so bad at it

Me dejo quererteI let myself want you
Me dejo intentarloI let myself try
Me dejo enamorarme otra vez de tus ojosI let myself fall back into your eyes
Me dejo quererteI let myself want you
Me dejo esperarI let myself hope
Me dejo sentir cosas que sé que no las sentirásI let myself feel things I know that you don’t

Ya no eres míaYou’re not mine anymore
Pero sigo siendo un poco tuyoBut I’m still a little bit yours

Quizá si dijeraMaybe if I said
Lo correctoThe right thing
Nunca hubiera sido de esta maneraIt never woulda gone this way
Y tal vez ese sea el problemaAnd maybe that’s the problem
Porque todavía creo que depende de míCuz I still kinda think it was up to me
Cuando nunca pude hacer que te quedesWhen I never coulda made u stay

Todo lo que hagoAll I do
Es intentar superarteIs get over you
Y sigo siendo tan malo en esoBut I’m still so bad at it

Me dejo quererteI let myself want you
Me dejo intentarloI let myself try
Me dejo enamorarme otra vez de tus ojosI let myself fall back into your eyes
Me dejo quererteI let myself want you
Me dejo esperarI let myself hope
Me dejo sentir cosas que sé que no las sentirásI let myself feel things I know that you don’t

Ya no eres míaYou’re not mine anymore
Pero sigo siendo un poco tuyoBut I’m still a little bit yours
Ya no eres míaYou’re not mine anymore
Pero sigo siendo un poco tuyoBut I’m still a little bit yours

Todo lo que hagoAll I do
Es intentar superarteIs get over you
Y sigo siendo tan malo en esoBut I’m still so bad at it

Nosotros superamosWe outgrew
El amor que teníamosThe love we knew
Pero aún desearía tenerloBut I still wish I had it

Me dejo quererteI let myself want you
Me dejo intentarloI let myself try (I let myself try)
Me dejo enamorarme otra vez de tus ojosI let myself fall back into your eyes (I fall back into yours eyes)
Me dejo quererteI let myself want you
Me dejo esperarI let myself hope
Me dejo sentir cosas que sé que no las sentirásI let myself feel things I know that you don’t (I know that you don't)

Ya no eres míaYou’re not mine anymore (anymore, anymore, anymore)
Pero sigo siendo un poco tuyoBut I’m still a little bit yours (little bit, little bit, little bit yours)
Ya no eres míaYou’re not mine anymore (anymore, anymore, anymore)
Pero sigo siendo un poco tuyoBut I’m still a little bit yours

Enviada por Jimee y traducida por Jimee. Subtitulado por Antonio. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JP Saxe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección