Si El Mundo Se Acaba

If the World Ends

Si El Mundo Se Acaba

Distracted in the middle of trafficDistraida en medio de un trafico
I didn't feel when the world shook soYo no senti cuando el mundo temblo tan
fastrápido
And I stayed thinking if you would be drinkingY me quede pensando si estarias tomando
Watching TV or sitting at the end of the atticViendo television o sentado al final del atico
A year has passed, I think I've found outHa pasado un año creo que me he enterado
How to let you go and finally stopComo soltarte y finalmente dejar de
Talking to each otherHablarnos

I know you know that what we haveYo se que tu sabes que lo nuestro no
Wouldn't progress any furtherAvanzaria mas

The distance itself would tell us that weLa distancia misma nos diria que no
Couldn't bePodriamos estar

But if the world ends, would you comePero si el mundo acaba tu vendrias
True?Verdad?

Would you come to stay hereTu vendrias a quedarte aca
Would you love me just becauseMe amarias solo porque si
Our fears would no longer matterNuestros miedos ya darian igual
If the world ends, would you come true?Si el mundo se acaba tu vendrias verdad?
Yes, I know that in heaven I hug you moreSi se que el cielo yo te abrazo mas
You and I together just becauseTu y yo juntos solo porque si
You wouldn't have to say goodbyeNo te tendrias que despedir

If the world ends, would you come trueSi el mundo se acaba tu vendrias verdad
True?Verdad?
If the world ends, would you come trueSi el mundo se acaba tu vendrias verdad

Last night in bed, I was trembling, I wasn't scaredAnoche en la cama temblaba no me asuste
Because I'm already used toPor que ya estoy acostumbrada
Feeling your feet with mine trembling fromA sentir tus pies con los mios temblando de
Cold but I went diagonally and your side was emptyFriopero fui en diagonal y tu lado estaba vacio
Oh, I wonder... If the world endsAy, me pregunto.. Si se acaba el mundo
Wouldn't you like it to end whileNo te gustaria que se acabe estando
Together?Juntos?
I know you know that loving each other from afar is notYo se que tu sabes que amarnos de lejos no
The sameEs igual

I know you know that missing each other like this isYo se que tu sabes que extrañarnos así nos
BadHace mal
If the world ends, would you come true?Si el mundo se acaba tu vendrias verdad?
Would you come to stay hereTu vendrias a quedarte aca

Would you love me just becauseMe amarias solo porque si
Our fears would no longer matterNuestros miedos nos darian igual
If the world ends, would you come trueSi el mundo se acaba tu vendrias verdad
Both falling with gravityLos dos cayendo con la gravedad
Would you come even though this might beTu vendrias aunque pueda ser que esta sea
Our last timeNuestra ultima vez

If the world ends, would you come true?Si el mundo se acaba tu vendrias verdad?
Would you come, would you come, would you come, would you comeTu vendrias, tu vendrias, tu vendrias, tu vendrias
TrueVerdad

I know you know that loving each other from afar is notYo se q tu sabes que amarnos de lejos no es
The sameIgual
I know you know that missing each other like this isYo se que tu sabes que extrañarnos así nos
BadHace mal

If the world ends, would you come true?Si el mundo se acaba tu vendrias verdad?
Would you come to stay hereTu vendrias a quedarte aca
Would you love me just becauseMe amarias solo porque si
Our fears would no longer matterNuestros miedos nos darian igual

If the world ends, would you come trueSi el mundo se acaba tu vendrias verdad
Both falling with gravityLos dos cayendo con la gravedad
Would you come even though this might beTu vendrias aunque pueda ser que esta sea
Our last timeNuestra ultima vez
If the world ends, would you come true?Si el mundo se acaba tu vendrias verdad?
Would you come, would you come, would you come, would you comeTu vendrias, tu vendrias, tu vendrias, tu vendrias
TrueVerdad
If the world ends, would you come trueSi el mundo se acaba tu vendrias verdad?