Closure

Cierre

Closure

¿A dónde fuiste?Where did you go?
¿Dónde has estado?Where have you been?
Necesito saber, tú eras mi amigaI need to know, you were my friend
¿Hice algo mal para lastimarte?Did I do something wrong to hurt you?
Dejado en la oscuridad, ahora estoy ciegoLeft in the dark, now I am blind

Sufriendo de agotamiento y quebrantamientoSuffering from burnout and brokenness
Volveré y reharé mis pasosI'll go back and retrace my footsteps
Haré cualquier cosa por escuchar tu voz y ver tu rostro de nuevoI'll do anything to hear your voice and see your face again

Desearía poder hablar ahora, ahora que todo ha terminadoI wish we could talk now, now that it's over
Veo que has seguido adelante, pero necesito un cierreI see that you've moved on, but I need some closure
Pesa mucho en mi pecho, es todo lo que me quedaIt's weighing heavy on my chest, it's all that I have left
Sé que ha terminado, pero necesito un cierreI know that it's over, but I need some closure

Ha pasado un año, y no una llamada tuyaIt's been a year, and not one call from you
Escuché que seguiste adelante, ¿pero qué debo hacer?I heard you've moved on, but what should I do?
Todos mis amigos me dicen que deje ir,See all my friends tell me to let go,
Pero no puedo sacarte de mi menteBut I can't get you out of mind

Caminando de un lado a otro, solo preguntándomePacing back and forth, just wondering
Por qué este capítulo en mi vida tuvo un final repentinoWhy this chapter in my life had a sudden end
Pero ahora es demasiado tarde para escuchar tu voz y ver tu rostro de nuevoBut now it's too late to hear your voice and see your face again

He intentado y he intentado entender por quéI've tried and I've tried to understand why
¿Por qué se fue así?Why did she leave like that?
No saberlo, me hace sentir menos hombre, noMe not knowing, it makes me feel less of a man, noo
Una y otra vez, luché conmigo mismo,Time and time again, I fought with myself,
Pensando que ella podría estar con alguien másThinking that she could be with somebody else
La verdad es que ella se ha idoThe truth is, that she's gone