Amarte Sin Amarte

T'aimer sans t'aimer

Amarte Sin Amarte

Tu viens et tu t'en vasVienes y te vas
Quand ça t'arrangeCuando te conviene
À cause de la vanitéPor la vanidad
Que ton ego entretientQue tu ego mantiene
T'as un mecTienes novio
Et moi je suis làY me tienes a mi
À côté je devrais resterAl lado tendré que seguir

Je sais que tu vas partirYo sé que te vas a ir
Tu n'as pas besoin de moiTú no me necesitas
Mais avant de t'en allerPero antes de partir
J'aimerais te réaimerQuisiera volverte amar

Et te toucher, et te toucherY tocarte, y tocarte
Là où personne n'a pu, personne d'autreDonde nadie pudo, nadie más
Peut t'aimer sans t'aimerPuede amarte sin amarte
Je veux rien, je jure, rien de plusQuiero nada juro, nada más
Que te toucher, et te toucherQue tocarte, y tocarte
Là où personne n'a pu, personne d'autreDonde nadie pudo, nadie más
Peut t'aimer sans t'aimerPuede amarte sin amarte
Je veux rien, je jure, rien de plusQuiero nada juro, nada más
Je peux t'aimer sans t'aimerPuedo amarte sin amarte

Ta peau sent comme la mienneTu piel con olor a mi
Des gémissements dans mon litGemidos en mi cama
Oui, je suis ton caprice après toutSí soy tu capricho al fin
Permets-moi de te déshabillerPermíteme desnudarte

Et te toucher, et te toucherY tocarte, y tocarte
Là où personne n'a pu, personne d'autreDonde nadie pudo, nadie más
Peut t'aimer sans t'aimerPuede amarte sin amarte
Je veux rien, je jure, rien de plusQuiero nada juro, nada más
Que te toucher, et te toucherQue tocarte, y tocarte
Là où personne n'a pu, personne d'autreDonde nadie pudo, nadie más
Peut t'aimer sans t'aimerPuede amarte sin amarte
Je veux rien, je jure, rien de plusQuiero nada juro, nada más
Je peux t'aimer sans t'aimerPuedo amarte sin amarte
Je peux t'aimer sans t'aimerPuedo amarte sin amarte
Je peux t'aimerPuedo amarte

Je veux rien, je jure, rien de plusQuiero nada juro, nada más
Que te toucher, et te toucherQue tocarte, y tocarte
Là où personne n'a pu, personne d'autreDonde nadie pudo, nadie más
Peut t'aimer sans t'aimerPuede amarte sin amarte
Je veux rien, je jure, rien de plusQuiero nada juro, nada más
Je peux t'aimer sans t'aimerPuedo amarte sin amarte
Je peux t'aimer sans t'aimerPuedo amarte sin amarte