Eterno Pirata - Luffy e Ace (One Piece)

Eterno Pirata - Luffy y Ace (One Piece)

Eterno Pirata - Luffy e Ace (One Piece)

Confieso que pensé en dejarConfesso que eu pensei em deixar
Que el mundo se llevara todo lo que soñábamosO mundo levar embora tudo o que a gente sonhava
Tirar todo al marJogar tudo dentro do mar
Y ahogar mi deseo de ser el Rey de los PiratasE afogar o meu desejo de ser o Rei dos Piratas

Entonces dime por qué te fuisteEntão me diz porque você se foi
No es así como acaba tu historiaNão é assim que sua história acaba
Prometo que lucharé por los dosPrometo que vou lutar por nós dois
Por siempre mi hermano y eterno pirataPra sempre meu irmão e eterno pirata

Y ahora con esa mirada diciéndome adiósE agora com esse olhar me dando tchau
Sabiendo que era tu hora de partirSabendo que essa era sua hora de partir
Qué mal momento, pero qué día tan horribleQue hora errada, mas que dia mal
No puedo creer que realmente tenías que irteNão acredito que realmente cê tinha que ir

Y ahora con esa mirada diciéndome adiósE agora com esse olhar me dando tchau
Sabiendo que era tu hora de partirSabendo que essa era sua hora de partir
Qué mal momento, pero qué día tan horribleQue hora errada, mas que dia mal
¡Sabe que por siempre estarás aquí!Saiba que pra sempre vai estar aqui!

PorquePois
Sé que un día aún voy aSei que um dia ainda vou
Encontrarte en un lugarTe encontrar em um lugar
DondeOnde
El mar es infinitoO mar é infinito
Conquistaremos la pazConquistaremos a paz
Y nada más se perderáE nada mais será perdido
El One Piece encontraremosO One Piece encontraremos
Y hallaremos el caminoE acharemos o caminho
Pero Ace, por favorMas Ace por favor
Solo no me dejes aquí soloSó não me deixe aqui sozinho

Es que tú nunca fuiste de arrepentirteÉ que você nunca foi de se arrepender
Así que no importa lo que yo te dijeraEntão não importa o que eu dissesse pra você
Si el tiempo volviera y me encontrarasSe o tempo voltasse e você me encontrasse
Te juro que te detendríaJuro que eu impediria você
Es que este destino sería para míÉ que esse destino seria pra mim
Si tú no estuvieras allíSe você não tivesse ali
Quizás ese golpe dolería menosTalvez aquele golpe doeria menos
Que ver cómo te ibasDo que assistir você partir
¿Y tu promesa de nunca morir?E a sua promessa de nunca morrer?
Presenciar todo lo que iba a hacerPresenciar tudo o que eu ia fazer
Realizar sueños me hará sufrirRealizar sonhos me fará sofrer
Por no tenerte a mi lado para vermePor não ter do lado você pra me ver

Entonces dime por qué te fuisteEntão me diz porque você se foi
No es así como acaba tu historiaNão é assim que sua história acaba
Prometo que lucharé por los dosPrometo que vou lutar por nós dois
Por siempre mi hermano y eterno pirataPra sempre meu irmão e eterno pirata

Y ahora con esa mirada diciéndome adiósE agora com esse olhar dizendo tchau
Sabiendo que era tu hora de partirSabendo que essa era sua hora de partir
Qué mal momento, pero qué día tan horribleQue hora errada, mas que dia mal
¡Sabe que por siempre estarás aquí!Saiba que pra sempre vai estar aqui!

PorquePois
Sé que un día aún voy aSei que um dia ainda vou
Encontrarte en un lugarTe encontrar em um lugar
DondeOnde
El mar es infinitoO mar é infinito
Conquistaremos la pazConquistaremos a paz
Y nada más se perderáE nada mais será perdido
El One Piece encontraremosO One Piece encontraremos
Y hallaremos el caminoE acharemos o caminho
Pero Ace, por favorMas Ace por favor
Solo no me dejes aquí soloSó não me deixe aqui sozinho
¿Por qué me dejaste solo?Por que cê me deixou sozinho?