Traducción generada automáticamente

Me Perdoa / Shouya Ishida (Koe no Katachi)
JRP
Me Perdoa / Shouya Ishida (Koe no Katachi)
Eu já tô cansado
Já nem ando querendo falar com você
Eu ando pra baixo
Todo dia chorando, acordado as três
Olhando pra essa parede rachada
Só lembro do meu coração
Dentro desse quarto, o tempo é nublado
Só chove no meu coração
Eu só queria tentar
Acabar com essa solidão
Que alguém segurasse minha mão
E só tentasse me entender
Só queria me soltar
E sair dessa prisão (prisão)
Que prende o meu coração
E que não me deixa viver
Não posso mais viver assim
Como se meu tempo tivesse chegando ao
Fim
Mas se os pássaros ainda cantam
Sinto que tenho uma chance de tentar
Ser alguém melhor
Eu não me sinto como antes
Na minha própria vida, um coadjuvante
Tanta gente do meu lado
Ainda me sinto só
O mundo me falou que eu não conseguia
E eu acreditei
O mundo me falou que eu não podia
Por isso nem tentei
O mundo falou que a vida não valia
O tanto que eu me cortei
Por ouvir tanta gente vazia
Eu quase me
Acho que eu mereço, eu
Só tô pagando por todo mal que te fiz
Eu nunca me esqueço de
Ter tornado seu mundo tão frio e infeliz
Me sinto um monstro, canalha, egoísta
Meu ego eu perdi nesse chão
Só agora enxergo o quanto é sombrio
E obscuro esse meu coração
Eu só queria te encontrar
Te abraçar e pedir seu perdão
Segurar bem forte a sua mão
E te mostrar que eu errei
Eu não consigo acreditar
No quão bom foi o seu coração
E apesar de toda humilhação
Cê escolheu me proteger
O mundo me falou que eu não conseguia
E eu acreditei
O mundo me falou que eu não podia
Por isso eu mudei
O mundo falou que o bem não valia
Por isso te machuquei
Tava cego pra ver o que fazia
Admito, eu errei
Eu só quero teu perdão
Mesmo que você não queira mais se
Aproximar
Não posso mudar o que já passou
Mas posso te mostrar, no que o tempo me
Tornou
Só quero te dizer que eu
Consigo te escutar
Ainda que você não consiga falar
Errei, mas não quero mais te ver chorar
Por isso estou aqui, eu me arrependi
Me perdoa
Me perdoa
Perdóname / Shouya Ishida (Una voz silenciosa)
Ya estoy cansado
Ya ni siquiera quiero hablar contigo
Estoy deprimido
Llorando todos los días, despierto a las tres
Mirando esta pared agrietada
Solo recuerdo mi corazón
Dentro de esta habitación, el tiempo está nublado
Solo llueve en mi corazón
Solo quería intentar
Acabar con esta soledad
Que alguien tomara mi mano
Y solo intentara entenderme
Solo quería liberarme
Y salir de esta prisión (prisión)
Que aprisiona mi corazón
Y no me deja vivir
No puedo seguir viviendo así
Como si mi tiempo se estuviera acabando
Pero si los pájaros aún cantan
Siento que tengo una oportunidad de intentar
Ser alguien mejor
Ya no me siento como antes
En mi propia vida, un secundario
Tanta gente a mi alrededor
Aún me siento solo
El mundo me dijo que no podía
Y yo lo creí
El mundo me dijo que no podía
Por eso ni lo intenté
El mundo dijo que la vida no valía
Lo suficiente como para lastimarme
Por escuchar a tanta gente vacía
Casi me
Creo que me lo merezco, yo
Solo estoy pagando por todo el mal que te hice
Nunca me olvido
De haber convertido tu mundo tan frío e infeliz
Me siento un monstruo, canalla, egoísta
Mi ego lo perdí en este suelo
Solo ahora veo lo sombrío
Y oscuro que es mi corazón
Solo quería encontrarte
Abrazarte y pedirte perdón
Sostener fuerte tu mano
Y mostrarte que me equivoqué
No puedo creer
Lo bueno que fue tu corazón
Y a pesar de toda humillación
Elegiste protegerme
El mundo me dijo que no podía
Y yo lo creí
El mundo me dijo que no podía
Por eso cambié
El mundo dijo que el bien no valía
Por eso te lastimé
Estaba ciego para ver lo que hacía
Admito, me equivoqué
Solo quiero tu perdón
Aunque ya no quieras acercarte
No puedo cambiar lo que pasó
Pero puedo mostrarte en lo que el tiempo me convirtió
Solo quiero decirte que yo
Puedo escucharte
Aunque tú no puedas hablar
Me equivoqué, pero no quiero verte llorar más
Por eso estoy aquí, me arrepentí
Perdóname
Perdóname



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JRP y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: