Se Eu Pudesse Voltar - Ace e Luffy (One Piece)

Si Pudiera Volver - Ace y Luffy (One Piece)

Se Eu Pudesse Voltar - Ace e Luffy (One Piece)

Marineford se convirtió en un lugar de traumaMarineford virou um local de trauma
Un dolor inolvidableUma dor inesquecível
Una muerte impredecibleUma morte imprevisível
Todo esto fue por mi falta de calmaTudo isso foi por minha falta de calma
Me veía invencibleMe via invencível
Y ahora invisibleE agora invisível

SéSei
Que ya no puedo volverQue não da mais pra voltar
Yo séEu sei
Que ya no puedo arreglarloQue não da mais pra consertar
LuffyLuffy
No llores asíNão chore assim
La culpa no es nuestra si el destino así lo quisoA culpa não é nossa se o destino quis assim
Pero séMas eu sei
Que todo lo que prometiste lo cumplirásQue tudo que você prometeu cê vai cumprir
Te volverás más fuerte incluso si no estoy aquíVai se tornar mais forte mesmo eu não estando aqui
He cometido tantos erroresJá cometi tantos erros
Y de la mayoría de ellos no me arrepientoE da maioria deles não me arrependi
PeroMas

JuroEu juro
Que si pudiera volverQue se eu pudesse voltar
Pensaría más en nosotrosEu pensava mais na gente
Haría las cosas de manera diferenteEu faria diferente
Me dolióMe doeu
Desde aquí te vi llorarDaqui eu te vi chorar
Muerto justo frente a tiMorto bem na sua frente
Pero muy vivo en tu menteMas bem vivo na sua mente
Siempre estaréSempre vou estar

EyEi
Nunca dejes de lucharNunca pare de lutar
Porque te convertirás en el Rey de los piratasPois Rei dos piratas vai ser tornar
Yo séEu sei
Parece el finParece o fim
Pero esa sonrisa tuya no puede desaparecerMas esse sorriso seu não pode acabar
Así que levántate y veEntão levanta e vai
Intentarán derrotarteVão tentar te derrotar
Pero veMas vai
Nunca pienses en rendirteNunca pense em parar
Recuerdo esa frase que solías decirLembro daquela frase que você dizia
Nunca empieces una pelea si no puedes terminar másNunca comece uma luta se não puder terminar

JuroEu juro
Que si pudiera volverQue se eu pudesse voltar
Pensaría más en nosotrosEu pensava mais na gente
Haría las cosas de manera diferenteEu faria diferente
Me dolióMe doeu
Desde aquí te vi llorarDaqui eu te vi chorar
Muerto justo frente a tiMorto bem na sua frente
Pero muy vivo en tu menteMas bem vivo na sua mente
Siempre estaréSempre vou estar

JuroEu juro
Que si pudiera volverQue se eu pudesse voltar
Pensaría más en nosotrosEu pensava mais na gente
Haría las cosas de manera diferenteEu faria diferente
Me dolióMe doeu
Desde aquí te vi llorarDaqui eu te vi chorar
Muerto justo frente a tiMorto bem na sua frente
Pero muy vivo en tu menteMas bem vivo na sua mente
Siempre estaréSempre vou estar
Siempre estaréSempre vou estar