Meta Fierro (part. Alberto Echagüe)

Meta Fierro (feat. Alberto Echagüe)

Meta Fierro (part. Alberto Echagüe)

Lasst die Paare bereitstehenQue se apronten las parejas
Die Akkorde erklingen schonYa los acordés rezongan
Wie ein Ruf, mein FreundCómo un llamado compadre
Um diese Milonga zu tanzenPa' bailar está milonga

Lasst uns diese Milonga tanzenBailemos esta milonga
Mit den besten Akkorden, mein FreundDe acordés bien compadrones
Wie im neunzehnten JahrhundertComo en el novecientos
Milonga der MännerMilonga de varones
Milonga von Meta FierroMilonga de meta fierro
Mit ihrem dröhnenden RhythmusCon su compás rezongon
Müssen wir tanzen, JungsHay que bailar muchachos
Und unser Herz hineinlegenPoniendo en ella el corazón

Milonga von Meta FierroMilonga de meta fierro
Mit ihren Schnitten und WendungenCon sus cortes y quebradas
Wie damalsComo en aquel entonces
Für die JugendPara la muchachada

Milonga, die niemals stirbtMilonga que nunca muere
Mut von gestern und heuteBravura de ayer y de hoy
Alle müssen sie tanzenTodos deben bailarla
Und ihr Herz hineinlegenPoniendo en ella el corazón