Olvidao (part. Alberto Reynal)

Vergessen (feat. Alberto Reynal)

Olvidao (part. Alberto Reynal)

Sie haben den armen Contreras umgebrachtLo mataron al pobre Contreras
Gerade hatten sie geheiratetRecién lo casaban
Es ist kaum zu fassenSi es para no creer
Ein böser GeistUn luz mala
Sprang über den ZaunSalto la tranquera
Und kam, um ihmY vino a robarle
Seine eigene Frau zu stehlenA su propia mujer

Es war im HofFue en el patio
Auf der Finca La HazañaLa estancia La Hazaña
Die Feier gehörte den BrautleutenLa fiesta es los novios
Es war ein GlanzEra un esplendor

Doch plötzlichMás de pronto
Zwei Dolche stachenDos dagas hicieron
Aus dieser FreudeDe aquella alegría
Wurde ein Bild des SchreckensUn cuadro de horror

Es ist nichts, meine GauchaNo es nada mi gaucha
Hab keine Angst, mein LebenNo te asustes vida
Während die beiden kämpftenA los dos peleando
Verloren wir das MesserSe nos fue el facón

Ich werde mir sagen, während ich schlageMe diré golpeando
Ein kalter WindUn vientito helado
Hier auf dieser SeiteAquí en este lado
In meinem HerzenEn el corazón

Bring mir ein paar BlumenLlevame unas flores
Komm, besuche michVení a visitarme
Die Erde ist sehr kaltLa tierra es muy fría
Um vergessen zu seinPa' estar olvidao

Leb wohl, GauchaAdiosito gaucha
Ich werde auf dich wartenTe estaré esperando
Ich verlöscheMe voy apagando
Einfach so, am EndeDe puro final

Kein WunderCon razón
Dass in stürmischen NächtenQue en las noches tormenta
Die Stimme des VerlobtenSe siente patente
Deutlich zu hören istLa voz del fianao
Der sie ruftQue la llama
Und sagt: LucindaDiciendo Lucinda
Ich bin so alleinEstoy muy solito
Komm zu mir herüberLlegate a mi lao