Déjame

Laat me

Déjame

Laat me, laat me afscheid nemenDéjame, déjame decir adiós
Help me, help me jouw stem te vergetenAyúdame, ayúdame a borrar tu voz
Leer me, leer me verder te gaan zonder jouEnséñame, enséñame a seguir sin ti
Ik zal proberen mijn hart van deze liefde te bevrijdenIntentaré librar mi pecho de este amor

Praat met me en vertel me wat je gaat doenHáblame y cuéntame qué vas a hacer
Met de pijn van dit wat niet kon zijnCon el dolor de esto que no pudo ser
Vergeet me en begin zonder mij te lopenOlvídame y empieza a caminar sin mí
Want deze liefde is ons al ontgliptQue este amor se nos ha escapado ya

Nee, jouw aanrakingen smaken niet meer zoetNo, tus caricias no saben a miel
Jouw geuren laten me niet meer dromen zoals gisterenTus olores no me hacen soñar como ayer
Mijn woorden geven je geen warmte meerYa mis palabras no te dan calor
Jouw handen trillen niet meerTus manos ya no tiemblan
Als je dichtbij me bentCuando estás cerca de mí

Laat me, laat me om vergeving vragenDéjame, déjame pedir perdón
Misschien gaf ik niet alles wat ik kon gevenTal vez no di todo lo que pude dar
Voor deze liefde die ons zoveel goed heeft gedaanPor este amor que nos ha hecho tanto bien
En ik verdwaalde terwijl ik je zocht in mijn hartY me perdí buscándote en mi corazón

Al jouw aanrakingen smaken niet meer zoetYa tus caricias no saben a miel
Jouw geuren laten me niet meer dromen zoals gisterenTus olores no me hacen soñar como ayer
Mijn woorden geven je geen warmte meerYa mis palabras no te dan calor
Jouw handen trillen niet meerTus manos ya no tiemblan
Als je dichtbij me bentCuando estás cerca de mí

Nee, jouw aanrakingen smaken niet meer zoetNo, tus caricias no saben a miel
Jouw geuren laten me niet meer dromen zoals gisterenTus olores no me hacen soñar como ayer
Mijn woorden geven je geen warmte meerYa mis palabras no te dan calor
Jouw handen trillen niet meerTus manos ya no tiemblan
Als je dichtbij me bentCuando estás cerca de mí