Me Encuentro Bien

Ik Voel Me Goed

Me Encuentro Bien

Nu voel ik me goedAhora me encuentro bien
Maar als ik over mijn leven ga pratenPero si de mi vida me les pongo a hablar
Laat ik misschien een traan losTal vez suelte una lágrima

Vaak heeft het huilen me overwonnenMuchas veces el llanto me ha ganado
En er is niemand die hier komt om ze te drogenY no hay quien venga aquí a secármelas
Maar ik voel me goedPero me encuentro bien

Velen zullen me begrijpenMuchos me han de entender
Soms heb je alles, maar voel je tegelijkertijd nietsA veces tienes todo, pero al mismo tiempo sientes tener nada
Soms doodt de angst en wanhoop je in de vroege ochtendA veces la ansiedad y el desespero te mata en la madrugada
En weet je niet wat je moet doenY no hayas más que hacer

Soms moet je je minder druk makenA veces hay que preocuparse menos
Om die dingen die we niet kunnen controlerenPor esas cosas que no controlamos
Het leven zal je altijd kansen gevenLa vida siempre te va a dar revanchas
Het is een kwestie van niet blijven liggenEs cuestión de no quedarse tirado

Je moet altijd een vaste blik hebbenLa vista firme siempre hay que tenerla
En klaar zijn voor de tegenslagenY estar listo pa las adversidades
Want wanneer het leven moeilijker isQue cuando la vida está más difícil
Is het wanneer alles ten goede zal veranderenEs cuanto todo pa bien va a cambiarse

Zo simpel is het, ouweAsí na' más viejones
Je maat Juan FreerSu compa Juan Freer

Als ze het over loyaliteit hebbenSi me hablan de lealtad
De enige die die plek verdient, weet ik, is mijn moederLa única persona que se gana ese puesto yo sé que es mi madre
Ze is er altijd geweest en ik weet dat ze me nooit alleen zal latenDesde siempre ella ha estado y yo sé bien que solo nunca va a dejarme
Ze is mijn voorbeeld om te volgenEs mi ejemplo a seguir

En als ik het over mijn vader hebY si hablo de mi apa
Weet ik dat hij trots is, maar het niet zegtYo sé que el viejo se encuentra muy orgulloso pero no lo dice
Ik begrijp dat hij een man is en ook zijn littekens heeft gehadEntiendo que él es hombre y que también ha tenido sus cicatrices
Hij lijkt sprekend op mijEs igualito a mí

Soms moet je je minder druk makenA veces hay que preocuparse menos
Om die dingen die we niet kunnen controlerenPor esas cosas que no controlamos
Het leven zal je altijd kansen gevenLa vida siempre te va a dar revanchas
Het is een kwestie van niet blijven liggenEs cuestión de no quedarse tirado
Je moet altijd een vaste blik hebbenLa vista firme siempre hay que tenerla
En klaar zijn voor de tegenslagenY estar listo pa' las adversidades
Want wanneer het leven moeilijker isQue cuando la vida está más difícil
Is het wanneer alles ten goede zal veranderenEs cuanto todo pa' bien va a cambiarse