Me Encuentro Bien

Je me sens bien

Me Encuentro Bien

Maintenant je me sens bienAhora me encuentro bien
Mais si je commence à parler de ma viePero si de mi vida me les pongo a hablar
Peut-être que je lâcherai une larmeTal vez suelte una lágrima

Souvent, les pleurs m'ont euMuchas veces el llanto me ha ganado
Et personne n'est là pour les essuyerY no hay quien venga aquí a secármelas
Mais je me sens bienPero me encuentro bien

Beaucoup vont me comprendreMuchos me han de entender
Parfois tu as tout, mais en même temps tu te sens videA veces tienes todo, pero al mismo tiempo sientes tener nada
Parfois l'anxiété et le désespoir te tuent dans la nuitA veces la ansiedad y el desespero te mata en la madrugada
Et tu ne sais plus quoi faireY no hayas más que hacer

Parfois, il faut s'inquiéter moinsA veces hay que preocuparse menos
Pour ces choses qu'on ne contrôle pasPor esas cosas que no controlamos
La vie te donnera toujours des chancesLa vida siempre te va a dar revanchas
C'est une question de ne pas rester à terreEs cuestión de no quedarse tirado

Il faut toujours garder le regard fixéLa vista firme siempre hay que tenerla
Et être prêt pour les adversitésY estar listo pa las adversidades
Car quand la vie devient plus difficileQue cuando la vida está más difícil
C'est là que tout va changer pour le mieuxEs cuanto todo pa bien va a cambiarse

Comme ça, juste comme ça, les vieuxAsí na' más viejones
Votre pote Juan FreerSu compa Juan Freer

Si on me parle de loyautéSi me hablan de lealtad
La seule personne qui mérite ce titre, je sais que c'est ma mèreLa única persona que se gana ese puesto yo sé que es mi madre
Elle a toujours été là et je sais qu'elle ne me laissera jamais seulDesde siempre ella ha estado y yo sé bien que solo nunca va a dejarme
C'est mon exemple à suivreEs mi ejemplo a seguir

Et si je parle de mon pèreY si hablo de mi apa
Je sais que le vieux est très fier mais il ne le dit pasYo sé que el viejo se encuentra muy orgulloso pero no lo dice
Je comprends qu'il est un homme et qu'il a aussi ses cicatricesEntiendo que él es hombre y que también ha tenido sus cicatrices
Il est tout comme moiEs igualito a mí

Parfois, il faut s'inquiéter moinsA veces hay que preocuparse menos
Pour ces choses qu'on ne contrôle pasPor esas cosas que no controlamos
La vie te donnera toujours des chancesLa vida siempre te va a dar revanchas
C'est une question de ne pas rester à terreEs cuestión de no quedarse tirado
Il faut toujours garder le regard fixéLa vista firme siempre hay que tenerla
Et être prêt pour les adversitésY estar listo pa' las adversidades
Car quand la vie devient plus difficileQue cuando la vida está más difícil
C'est là que tout va changer pour le mieuxEs cuanto todo pa' bien va a cambiarse