C'est comme ça qu'on aime

Asi se Quiere

Je t'appelle, mais tu ne réponds pasTe llamo, pero no respondes
Je te cherche, mais tu te cachesTe busco, pero tu te escondes
Je t'attends, mais tu ne viens jamaisTe espero, pero nunca vienes
Je t'aime, mais tu ne m'aimes pas..Te quiero, pero no me quieres..

En vain, je ne ressens pas tant d'amourEn vano no siento tanto amor
Je donne tropestoy dando de mas
Peut-être que je n'arriverai pastal vez no logre
À ce que tu m'aimes comme moique tu me quieras como yo
Parce que je suis pauvrepor que soy Pobre

Mais un jour, je ne le serai plusPero algun dia no sere
Je vais être meilleur que toiyo voy a ser mejor que tu
Je ne sais même pas combien de temps je vais attendreno se ni cuanto he de esperar
Mais un jour, je serai très richepero muy rico un dia sere

Peut-être que tu n'as plus de jeunesseQuizas no tengas juventud
Mais moi, je t'aimerai quand mêmepero yo igual te he de Querer
Et alors tu sauras, et alors tu saurasy entonces vas a saber tu y entonces tu vas a saber
Que c'est comme ça qu'on aime à Veracruzque asi se quiere en veracruz