Dulces Momentos de Ayer

Zoete Momenten van Gisteren

Dulces Momentos de Ayer

Zoete momenten van gisteren, 1963,Dulces momentos de ayer, 1963,
dagen die niet meer terugkomen,dias que no volveran,
nachten die ik nooit zal vergeten.noches que nunca olvidare.

Die tijd was de noa noa sensatie,Aquel tiempo era el noa noa sensacion
de gevangenen van de ritmes,los prisioneros del ritmo,
de koningen van de rock,los reyes del rock,
denken zonder te stoppen,tocaban sin parar,
zingen zonder te zwijgen, maar vandaag...cantaban sin cesar, pero hoy...

Te denken dat nooitPensar que jamas
de zoete dagen van gisterenlos dulces dias del ayer
nooit meer terugkomen,ya no volveran
mijn zoete jaren zestien.mis dulces años dieciseis.

Ik dansend in de noa noa was gelukkigYo bailando en el noa noa era feliz
en zingend in de noa noa leerde iky cantando en el noa noa conoci
mijn eerste liefde kennen,a mi primer amor,
was zo jong om te beminnen.era tan joven yo para amar.

Ik heb liefgehad, hoe kan het ook niet!Ame, como no!
Ik ben weer gaan houden, nooit meer hetzelfde,he vuelto a amar, jamas igual
alles is voorbij en zij en ik zien elkaar niet meer.ya todo acabo y ella y yo nos vemos mas.

Die tijd was de noa noa sensatie,Aquel tiempo era el noa noa sensacion
de gevangenen van de ritmes, de koningen van de rock,los prisioneros del ritmo, los reyes del rock
denken zonder te stoppen, zingen zonder te zwijgen, maar vandaag...tocaban sin parar, cantaban sin cesar pero hoy...

(mmmhhh)(mmmhhh)
Die tijd was de noa noa sensatie,Aquel tiempo era el noa noa sensacion
de gevangenen van de ritmes, de koningen van de rock,los prisioneros del ritmo, los reyes del rock,
ik dansend in de noa noa was gelukkigyo bailando en el noa noa era feliz
en zingend in de noa noa leerde iky cantando en el noa noa conoci
mijn eerste liefde kennen, mijn eerste liefde...a mi primer amor, a mi primer amor...