Dank voor Alles

Gracia Por Todo

Je gaat van me weg, vaarwel, als het zo moest zijnTe vas de mí, adiós, si asi tenia que ser
Laat het dan maar voor jouw goed zijn, voor het mijne en voor het zijnePues que sea por tu bien, por el mío y por el de él
Voor het welzijn van ons drieën, dank voor allesPor el bien de los tres, gracias por todo
Hoor dat ik je met liefde zeg, ik zegen je omdat ik moetOye que te digo con amor te bendigo porque debo de

Dat hij met jou trouwtQue se case contigo
Dat ze goede vrienden zijnQue sean buenos amigos
Dat hij je naar de maan brengtQue te lleve a la luna
En dat er meer dan één isy que haya más de una
Dat hij je voor altijd wilQue por siempre te quiera
En je nooit pijn doet, nooitY que nunca te hiera jamás

Vaarwel liefde, dat je heel gelukkig bentAdiós amor que seas muy feliz
Jij moet nooit om mij huilenTú jamás llores por mí
Ik weet wel hoe ik het doeYo sabré como le hago
Want jij gaat uiteindelijk toch wegPorque tú al fin y al cabo ya te vas a ir

Maar als ik jouw afwezigheid en jouw vergeten overleef, ben ik nog steeds van jouPero si sobrevivo a tu ausencia y tu olvido mas seré de ti

Dat hij je vol bloemen vultQue te llene de flores
Dat hij je aanbidt en jij hem aanbidtQue te adore y le adores
Dat hij liedjes voor je schrijftQue te escriba canciones
En in jouw gebeden isY este en tus oraciones
Ik hoop dat hij van je houdtOjalá que te ame
En je nooit bedriegt, nooitY que nunca te engañe jamás

Je gaat van me weg, vaarwel, als het zo moest zijnTe vas de mí, adiós, si así tenia que ser
Laat het dan maar voor jouw goed zijn, voor het mijne en voor het zijnePues que sea por tu bien, por el mío y por el de él
Voor het welzijn van ons drieën, dank voor allesPor el bien de los tres, gracias por todo
Hoor dat ik je met liefde zeg, ik zegen je omdat ik moetOye que te digo con amor te bendigo porque debo de

Voor hem en voor jou... voor jou en voor hem....A él y a ti...a ti y a él....