Gabi (feat. Zild)

Gabi (feat. Zild)

Gabi (feat. Zild)

'Tol, ¿qué tienes en mente?'Tol, ano ba ang nasa isip mo?

¿Está todavía? nada ha cambiadoSiya pa rin ba? Wala nang nagbago

Ah, ¿quieres hablar de eso?Oh, gusto mo bang ating pag-usapan?
Solo di, estoy listo para escucharteSabihin mo lang, ako'y handang ika'y pakinggan

Oh, es de noche otra vezOh, gabi na naman
saca la mielIlabas ang pulutan
liberémonosTara't magwalwalan
Hasta que puedas seguir adelanteHanggang sa maka-move on

Oh, es de noche otra vezOh, gabi na naman
Él sigue siendo la carne de la menteSiya pa rin ang laman ng isipan
Oh, es de noche otra vezOh, gabi na naman
Él sigue siendo la carne de la menteSiya pa rin ang laman ng isipan

Son unas cuantas botellas, amigo míoNakakailang bote na, kaibigan
Afortunadamente te llaméMabuti na lang, ika'y aking natawagan
Siempre he estado flotando, mirando el mukbangPalagi na 'kong lutang, nanonood ng mukbang
Sólo para hacer una excepciónPara lang malibang
Sólo me río cada vez que sucedeNatatawa lang ako sa tuwing nagkakagan'to
estoy perdiendo los estribosNawawala ang angas ko

Oh, es de noche otra vezOh, gabi na naman
saca la mielIlabas ang pulutan
liberémonosTara't magwalwalan
Hasta que se olvideHanggang makalimutan

Oh, es de noche otra vezOh, gabi na naman
Él sigue siendo la carne de la menteSiya pa rin ang laman ng isipan
Oh, es de noche otra vezOh, gabi na naman
Él sigue siendo la carne de la menteSiya pa rin ang laman ng isipan

'Tol, ¿qué tienes en mente?'Tol, ano ba ang nasa isip mo?

Oh, es de noche otra vez (oh, es de noche otra vez)Oh, gabi na naman (oh, gabi na naman)
Saca la púa (vuelve a poner la guitarra)Ilabas ang pulutan (ang gitara'y balikan)
Hablemos (se termina la voz)Tara't magwalwalan (boses magkaubusan)
Hasta que sigamos adelante (hasta que lo olvidemos)Hanggang sa maka-move on (hanggang makalimutan)

Oh, es de noche otra vez (mañana o noche, estoy inquieto)Oh, gabi na naman (sa umaga o gabi, 'di ako mapakali)
Saca la bolsa (bueno, estás ahí, p're, desde el principio hasta el final)Ilabas ang pulutan (mabuti nga, andiyan ka, p're, sa umpisa hanggang huli)
Pasemos el rato (siempre recordarás que solo estoy aquí)Tara't magwalwalan (lagi mong tatandaan na ako'y andito lang)
Hasta que podamos seguir adelante (siempre nos apoyaremos en quien pase)Hanggang sa maka-move on (laging masasandalan kahit sino'ng dumaan)

Oh, es de noche otra vezOh, gabi na naman
Y él sigue siendo la carne de la menteAt siya pa rin ang laman ng isipan
Oh, es de noche otra vezOh, gabi na naman
Y él sigue siendo la carne de la menteAt siya pa rin ang laman ng isipan

Oh, es de noche otra vezOh, gabi na naman