Mi Angel de La Guarda

Mon Ange Gardien

Mi Angel de La Guarda

Ange gardienÁngel de la guarda
Ma douce compagnieMi dulce compañia
Ne m'abandonne pasNo me desampares
Ni la nuit ni le jourNi de noche ni de día

Les heures qui passentLas horas que pasan
Les heures du jourLas horas del día
Si tu es avec moiSi tú estás conmigo
Elles seront joyeusesSeran de alegría

Ange gardienÁngel de la guarda
Ma douce compagnieMi dulce compañia
Ne m'abandonne pasNo me desampares
Ni la nuit ni le jourNi de noche ni de día

Jusqu'à ce que tu me mettesHasta que me pongas
En paix et en harmonieEn paz y armonia
Avec tous les saintsCon todos los santos
Jésus, Joseph et MarieJesus; Jose y Maria

Ange gardienÁngel de la guarda
Ma douce compagnieMi dulce compañia
Ne m'abandonne pasNo me desampares
Ni la nuit ni le jourNi de noche ni de día

Ne me laisse pas seulNo me dejes solo
Sois toujours mon guideSe en todo mi guia
Sans toi je suis perduSin ti soy choquito
Et je me perdraisY me perderia